Шторм разыгрался не на шутку: ветер ревел, как зверь, бил в стены, рвал крышу, стучал в окна. Бонни взмолилась про себя, чтобы все обошлось.
– Мешки с песком не удержат реку, Кэтти. Девочка с состраданием взглянула на нее.
– Люди очень стараются, даже эти дьяволы из Союза помогают.
– Откуда ты знаешь? – спросила Бонни. – Ведь ты не была у реки.
– Недавно заходил мистер Кэллахан, он и рассказал мне.
– Сэт? Что он хотел?
Кэтти пожала плечами.
– Наверное, мисс Джиноа послала его узнать, как дела. Он спрашивал о Роз.
Бонни вдруг ясно представила себе, как Элай под проливным дождем укладывает мешки с песком на берегу реки. Должно быть, это он послал Сэта узнать, все ли в порядке с его дочерью.
Детской кроватки в спальне не было. Бонни вскрикнула:
– Роз?
– Она в моей комнате, мэм. Спит ангельским сном. Разве вы не помните, что я перенесла кроватку, когда мисс Джиноа доставила нас домой?
Бонни ничего не помнила, взволнованная этим, она закрыла лицо руками.
– Я присмотрю за мистером Хатчисоном, мэм, а вы пойдите отдохнуть.
– Я хочу взглянуть на Роз.
Бонни вошла в маленькую комнатку рядом со спальней и долго стояла у детской кроватки. Мысли беспорядочно теснились в голове, у Бонни разболелась голова.
Узкая кровать Кэтти казалась теплой и уютной, Бонни легла поверх одеяла, не раздеваясь и решив отдохнуть несколько минут.
Когда она проснулась, было утро. Шторм кончился, но дождь продолжал заливать Нортридж.
Убедившись, что Роз тепло укрыта, Бонни подошла к окну. Все окутала серая пелена, залившая улицы вода плескалась о ступени театра «Помпеи». Вздрогнув при мысли о Веббе, Бонни поспешила в свою спальню, на ходу поправляя волосы. Вебб, казалось, спал, спала и Кэтти, примостившись на стуле, пряди ее черных волос упали на голубой халат. Бонни решила ее не будить. Взяв другое платье, она пошла в комнату Кэтти, чтобы переодеться и причесаться.
– Кэтти, – тихо позвала она, вернувшись в свою спальню. – Кэтти!
Кэтти открыла сонные глаза.
– Да, мэм.
– Пожалуйста, присмотри за Роз и мистером Хатчисоном, я ненадолго уйду.
– Вы идете на улицу? – голубые глаза Кэтти расширились от изумления, – но, мэм, вы не можете выйти в такую погоду…
– Я не могу сидеть здесь в полной неизвестности, – возразила Бонни.
Девушка испуганно посмотрела на Вебба.
– Вдруг мистеру Хатчисону станет плохо?
– У него могут начаться сильные боли. – Бонни взяла коричневый пузырек с лекарством, оставленным доктором Ковэном, и поставила его на столик. – Тогда дай ему, если меня не будет.
Увидев, с какой силой дождь хлещет в окно, Кэтти взмолилась: