– Как его зовут? – деловито осведомился Халид Джалил.
– Это молодой Муслим Вюсал, его недавно взяли в канцелярию господина губернатора, и он сегодня сопровождал наших русских гостей в поездке на южные нефтепромыслы.
– Муслим Вюсал, – криво усмехнулся начальник полиции, – это совсем не проблема, господин вице-губернатор. Мы решим ее сегодня ночью, еще до захода солнца.
– У меня нет больше к тебе никаких вопросов, – обрадовался ибн Тагриберди, – и я надеюсь на твое благоразумие и усердие. И помни, что дорога наверх может быть очень короткой и приятной.
– Я все понял, уважаемый господин вице-губернатор, – вежливо ответил Халид Джалил. – Значит, я могу быть уверен, что получу половину денег и должность вице-губернатора?
– Когда я стану губернатором, – улыбнулся ибн Тагриберди, – и ты понимаешь, что это произойдет сразу, как только мы доложим об аресте Юсуфа аль-Рашиди.
– Это очень опасная операция, – сказал начальник полиции. – А если мы не сможем взять его живым?
– За его голову одинаково дают деньги, – напомнил вице-губернатор, – и за живого, и за мертвого. Если ему больше нравится в аду, то пусть он туда и отправляется. Не нужно его останавливать.
– Тогда будет гораздо легче, – заверил его Халид Джалил.
Утром следующего дня Муслиму Вюсалу кто-то позвонил. Его жена недовольно заворчала, когда муж подошел к телефону. В последние месяцы, после своего перевода в канцелярию губернатора, он начал задерживаться, часто приходил домой после десяти часов вечера. А теперь еще и ранние звонки. Она была недовольна. Телефон звенел так громко, что просыпались все живущие в квартире, в том числе и ее родители.
Муслим поднялся с кровати и прикрикнул на проснувшуюся жену, чтобы она не ворчала. Если он переехал в дом ее родителей, это не значит, что она может проявлять свое недовольство. У ее отца большой дом, и двое сыновей работают в большой лавке, принадлежавшей его тестю. У них уже есть свои квартиры в большом многоэтажном доме, который построили в новом квартале. А он вынужден жить со своей женой в этой лачуге у ее родителей.
Но он знает, что рано или поздно все равно отсюда выберется. Подняв трубку, он услышал голос звонившего – и весь сон сразу вылетел из головы. Муслим Вюсал быстро положил трубку и побежал одеваться. Он еще раз прикрикнул на жену, чтобы она не ворчала, и выбежал из дома. «Когда умрет мой тесть, я отправляю его жену к сыновьям и сам стану хозяином этого дома», – была последняя мысль Муслима, когда он вышел на улицу.
Автоматная очередь прошила его тело, едва он показался на улице. Муслим Вюсал умер, так и не поняв, что именно произошло. В квартале многие даже не проснулись. Одиночная автоматная очередь уже не могла никого разбудить. К ней просто привыкли. Тело погибшего отвезли в городской морг. А его семья только через два дня узнала о смерти Муслима Вюсала. Убийцу так и не смогли найти. В полицию поступили сведения об убийстве их осведомителя только через несколько дней.