Дядюшкино наследство (Босуэлл) - страница 76

До сих пор все было так просто. Казалось, они проскочили всевозможные неопределенности и преграды, которые могли испортить новые отношения. Но вот теперь она ни в чем не уверена…

Во рту пересохло, к горлу подступил комок, Кайли охватила тревога. Все симптомы того отвратительного чувства, когда она, старшеклассницей, ждала и надеялась, что ее пригласят танцевать. И вот снова она испытывает юношескую незащищенность – из-за Кэйда Остина. Он взял такую власть над ней! И мало утешает, что Кайли добровольно отдала ее.

– Прошу считать нашу безбреннановскую отсрочку официально законченной, – прервал ее мысли голос Кэйда. – Ужасная троица уже вторглась в помещение.

Взгляд Кайли переместился на дверь, в которую входили Бренда, Брент и Иан, уже без пальто. Бренда была в форме официантки – розовая блузка и черные брючки, – темные волосы были завязаны в хвост на затылке. Брент облачился в поношенные джинсы и свитер с отрезанными рукавами, открывавший обезображенные татуировкой руки. Конский хвост, как у Бренды, больше бы подошел ему, но его длинные немытые волосы в беспорядке рассыпались по плечам. Иан был одет в брюки цвета хаки и белую рубашку с полосатым галстуком, коротко подстрижен, он выглядел вполне пристойно.

– Весьма… э-э… эклектичная троица, но вряд ли ужасная, – сочла нужным возразить Кайли. – За исключением, может быть, Брента.

Кэйд хмуро осмотрел ее родственников. Если бы взгляд мог убивать, все трое уже лежали бы на столе в морге.

– Ради Бога, не встречайся с ними глазами, – приказал он, но было поздно. Кайли и Бренда заметили друг друга и помахали в качестве приветствия руками.

Иного приглашения троице не требовалось. Пока Бреннаны шли к их столику, Кайли тревожно смотрела то на них, то на Кэйда, безнадежно мечтая о спокойном, как в суде, разбирательстве и понимая, что эта неблагодарная задача, скорее всего, достанется ей. Перспектива не из приятных.

Едва трое приблизились к столу, как Кэйд поднялся, возвышаясь над ними. Его рост и выражение лица должны были устрашить. Кайли заметила, что ее родственники осторожно отступили.

– Ваша идиотская выходка прошлой ночью переходит все границы, – немедленно обрушился на них Кэйд, пропуская приветствия.

– Не знаю, о чем вы говорите, Остин. – Иан расправил плечи и выпятил грудь, явно пытаясь выглядеть представительней, но все равно остался мелким и тщедушным. Дворнягой, лающей под ногами у Кэйда Остина.

– Конечно-конечно, Иан, – засмеялась Бренда. – А мы все такие тупые, что готовы поверить.

– Заткнись, Бренда. – Брент поиграл мышцами и показал сестре кулак. – Или я сам заткну твою пасть.