Для подтверждения этой информации в передаче начали показывать отрывки интервью с вышеупомянутыми «лидерами». Ногар презрительно фыркнул: за несколькими исключениями — Отца Шона Мерфи, британского лиса, изменившего ирландским католикам, да одного или двух священников-моро в Штатах — «лидеры общин» все были людьми.
Лицемеры, подумал Ногар, закрывая глаза.
Разбудил его настойчивый зуммер видеофона. Ногар открыл глаза. Сквозь окна струился сероватый дневной свет. Видеофон был по-прежнему настроен на канал новостей. Снова «разборка» между преступными уличными группировками, почти такая же кровавая, как и предыдущая. Ногар, еще не совсем проснувшись, едва осознал, что она произошла всего в трех кварталах от его дома. Взглянув на мигающий индикатор автоответчика, тигр понял, что проспал восемь часов и пропустил два вызова.
Сейчас с ним пытался связаться Роберт Дитрих.
— Включи связь, — скомандовал Ногар видеофону.
Аппарат переключился на канал связи, и на экране появилась улыбающаяся рыжебородая физиономия.
— Мог бы и одеться, мой полосатый друг, отвечая на вызов приличного человека.
Ногар тихонько рыкнул.
— Какого рожна тебе надо, Бобби?
— Что, трудная ночка выдалась?
Ногар закрыл глаза и вздохнул.
— Да уж…
— Слыхал я, как ты славно провел время в «Зеро». Знаешь, Ногар…
— Чего ты хочешь, Бобби?
Бобби кашлянул.
— Я раскопал некоторые сведения относительно Нугои…
— Великолепно. И как раз вовремя.
— Послушай, Раджастан, тебе никогда не говорили, что порой ты бываешь настоящим занудой? Я хотел сказать… — Бобби умолк.
Ногар не стал прерывать паузу.
— Я хотел сказать, что в тот самый момент, когда хотел послать тебе эту информацию, ко мне вломились федералы.
Ногар резко сел, теперь уже окончательно проснувшись. Кэт кубарем скатилась с его груди и юркнула в кухню.
— Проклятье. У тебя неприятности?
Бобби засмеялся и покачал головой.
— Нет, я чист. Как нам обоим известно, я и мой компьютер всегда действуем в рамках закона.
Ногар саркастически хмыкнул.
— Их не я интересовал, — продолжал Бобби. — О тебе спрашивали. От них я и узнал о побоище в «Зеро».
— Обо мне?
— Да. Хотели узнать, чем ты сейчас занимаешься, каковы твои политические убеждения… Короче, всю твою подноготную.
Бобби положил ладонь на лоб и хохотнул.
— Похоже, ты становишься популярным не только среди…
— Обойдемся без комментариев. Что конкретно они хотели выяснить?
— Думаю, разыскивают какого-то наемного убийцу. По имени Гассан. Мне показалось, они считают, будто между вами существует какая-то связь.
— Афганский пес и индийский тигр в одной связке — они что, не понимают, как глупо это звучит?