– Дорадо дал номер коммуникатора… Хочет получить наилучшее предложение?
– Устроит аукцион, – согласно кивнул Джезе. – Мы и арабы. Возможно, китайцы.
– Плохо.
– Почему? Нам ведь нужна книга, черт бы ее побрал!
– Если придется платить, Ахо не сможет ввести меня в Совет мамбо, – буркнула Каори. – Я должна совершить подвиг.
Архиепископ крякнул и еще раз обругал настоятеля храма Иисуса Лоа. В душе, разумеется, обругал, но очень и очень грязно.
– Я должна была проникнуть в дом Банума.
– Мы скажем, что ты это и сделала, – предложил Джезе. – Просто потом на нас напали и похитили книгу. Скажем, что я допустил оплошность.
– При чем здесь ты?
– Тебе подвиги, мне ошибки. Я могу себе это позволить.
А для чего еще нужны друзья? Архиепископ был готов на все, лишь бы его женщина с неземными сапфировыми глазами получила то, что хотела. Ни одна «куколка» не могла рассчитывать на подобное к себе отношение со стороны Джезе.
– А на аукционе я заплачу из неизвестных церкви источников: у меня полно скрытых фондов.
Но Каори не услышала архиепископа. Или не захотела услышать.
– Если нам придется платить, на мой якобы подвиг не обратят внимания. Всех интересует результат. А результата нет.
– Хорошо, – процедил Джезе. – Мы найдем Дорадо. Обещаю.
– Мне нужно что-нибудь из его личных вещей!
– Осведомитель сообщил, что их стерегут как зеницу ока.
– Никого нельзя купить?
– Мы пытаемся.
Каори вздохнула, нервно прошагала по комнате в одну сторону, затем в другую, вернулась к дивану, на котором полулежал архиепископ, и хмуро бросила:
– Я все равно его убью. Даже если мне придется гоняться за ним всю жизнь.
– Будут другие победы, – отозвался Папа Джезе. – Через год или два ты войдешь в Совет мамбо.
– Нет, – качнула головой девушка, – сейчас. Я уже привыкла к этой мысли.
* * *
анклав: Франкфурт
транспортный узел им. Конрада Аденауэра
если ты ищешь, значит, ты живешь
«Рыба ищет, где глубже, а человек – где лучше».
Подавляющее большинство людей предпочитают понимать эту поговорку по-своему, стараются избегать ненужных тягот и лишних хлопот. Они не ищут новое место, не порхают в поисках лучшей доли из Анклава в Анклав, из города в город, а обустраивают свой дом здесь и сейчас. Учатся, работают, ставят перед собой цели и добиваются их. Или не добиваются. Но стараются сформировать свой мирок так, чтобы даже в этом случае не терять привычного комфорта.
«Пусть я не стану верхолазом, зато на столе у меня будет еда, а дети смогут получить образование».
Подавляющее большинство людей отказываются от страстей и юношеского максимализма, удовлетворяясь тем, что у них есть. Тем потолком, который определили для них обстоятельства или собственная лень. Разумеется, никто из них не отказался бы стать диктатором или королем, возглавить корпорацию или полететь в космос, однако их пугают усилия. Риск, на который необходимо пойти.