Впрочем, выводы было делать рановато.
– Что еще предпринималось вами, чтобы вернуть груз? – спросил Роман.
– На место дислокации отряда генерала Фахима была послана ударная группа. Но нам не удалось застать его на месте, – чуть смущенно закончила Эдвардс.
– Ну, это понятно.
– Да? – сейчас же вскинулся Дэвис. – Почему?
– Как давно вы в Афганистане, полковник? – глянул на него Роман.
– Признаться, не очень. Третий месяц.
– Да, не очень, – согласился Роман. – Прослужи вы подольше, вы бы знали, что горы здесь умеют говорить. Иными словами, еще до того, как ваша ударная группа начала приближаться к отряду Фахима, его уже и след простыл.
– Вы хотите сказать, что его кто-то предупредил? – вмешалась Эдвардс.
– Именно это я и хочу сказать.
– Но кто мог это сделать?!
– Тот, кто рассказал Фахиму о колонне с оружием.
– Если я правильно вас понял, – насторожился полковник Дэвис, – вы хотите сказать, что у нас на базе есть предатель?
– Необязательно на базе, – вздохнул Роман. – Есть еще оперативный штаб, который также согласуется с генеральным штабом у вас на родине. Кроме того, вы так или иначе координируете ваши действия с вашим главным союзником, и утечка могла произойти оттуда.
– Вы говорите об американцах? – уточнила Эдвардс.
– Точно, капитан, о них самых.
– Но тогда получается, что предатель может оказаться где угодно, – сделал глубокомысленный вывод Гарди.
– Да, получается, – подтвердил Роман. – Хотя, может статься, никакого предателя и нет.
– То есть? – набычился полковник Дэвис. – Вы могли бы, капитан, выражаться яснее.
День за стенами палатки раскалялся до шестидесяти градусов по Цельсию. В палатке стояла примерно такая же температура, как в бане, когда кинут первые ковши воды на побелевшую от жара каменку. Разве что пара не было, но и без него краснолицый полковник чувствовал себя неважно. Хотя крепился, как мог, и даже на стол старался не облокачиваться.
«Ему бы валидольчику, бедняге, – посочувствовал Роман, – и в модуль, на кроватку, под холодную струю кондиционера».
– Я же вам толкую, полковник, – терпеливо сказал Роман в напряженные, пронизанные жилками сосудов глаза Дэвиса. – Горы умеют разговаривать. Это не метафора, это местная особенность. И ее хочешь – не хочешь, надо учитывать.
– У вас есть конкретное предложение, капитан? – спросила Эдвардс, выручая полковника, который не знал, что и сказать этому русскому нахалу с его «говорящими горами».
– Пока нет, – улыбнулся Роман. – Но, думаю, ближе к вечеру появится. Для начала не мешало бы осмотреться.
– Каким образом вы хотите это сделать? – осведомился полковник. – Если вам нужен свободный проход по территории базы, я немедленно распоряжусь, чтобы вас не задерживали. Впрочем, капитан Эдвардс будет вас сопровождать.