Приняв душ, он натянул старые, застиранные джинсы, которые обтянули его мускулистые бедра, как вторая кожа. Почувствовав голод, он прошел в кухню и сунул в духовку замороженный обед. От нечего делать решил немного прибраться: вернулся в гостиную, сгреб кипу газет и три разных носка с дивана и бросил все на пол в углу.
Стил знал, что он неряха. Всегда ли я был неряхой? – подумал он, укладываясь на диван. Пет, дед не терпел беспорядка. Когда же я успел так распуститься?
Его рука нащупала серебряное украшение на цепочке, запутавшееся в густой черной поросли на груди. Он взял его и поднес к глазам. Это был серебряный ястреб. Дед Стила начал носить его, когда стал мужчиной, и сам надел его на шею внуку, когда тому исполнилось четырнадцать лет. С того дня Стил никогда не снимал его.
Что станет с серебряным ястребом, когда я умру? – думал Стил. Наверно, я унесу его с собой в могилу. У меня нет сына, которому я мог бы передать семейную реликвию. После моей смерти от меня ничего не останется.
– Черт подери, – сказал он вслух, спрыгнув с дивана, и отправился на кухню за банкой пива. – Что с того, что у меня нет детей? Конечно, неплохо было бы иметь сына или дочь, но это означает, что я должен жениться. Но я не хочу никакой жены! Почему я говорю сам с собой? Наверно, старею.
Эта мысль поразила его. Все его существо восстало против нее. Он вовсе не стар и еще успеет родить двадцать сыновей! Индейские гены сильные, все его дети будут похожи на него, даже если их родит светловолосая женщина с зелеными глазами.
– Что?! – произнес он вслух и остановился. – Черт подери. При чем тут ты, Меган Джеймс?
Съев невкусный обед и три бутерброда с арахисовым маслом, Стил никак не мог придумать, чем бы ему заняться. Он испытывал смутное беспокойство, бродил по квартире, не находя себе места. Что с ним? Он просто сам не свой. Наконец он включил телевизор, поискал что-нибудь интересное и, ничего не найдя, раздраженно нажал на кнопку. Экран погас. Может, прибраться? Он вынес в мусоропровод три мешка мусора, набил бак в ванной грязным бельем, вытер пыль, пропылесосил мебель и ковер, запустил посудомоечную машину, выбросил из холодильника засохшие остатки и вымыл пол в ванной и на кухне.
– Неплохо, – похвалил он сам себя. – Теперь никто не скажет, что Стил Дэннер неряха.
Часы пробили двенадцать. Раздевшись, Стил улегся в постель и уставился в темноту. Он нисколько не устал и совсем не хотел спать. Раз уж нечего больше делать руками, почему бы не поработать головой?
Например, поразмыслить о Бодине. Вместо сказки на ночь. Фрэнки Бодин… Что он замышляет? Стил и Кейси наставили ему палок в колеса, так что хитрому Фрэнки придется долго чинить когда-то отлаженный механизм. Что у него на уме? Нелегальная иммиграция? Деньги большие, но очень рискованно. Пограничные службы усилены и готовы к решительным действиям. Фрэнки Бодин и Меган Джеймс… Антиквариат? А что с ним можно сделать? Украсть что-нибудь в «Аллее памяти» и перепродать? И что он с этого будет иметь? Жалкие гроши. Так что же связывает Фрэнки и Меган?