– Этап номер два завершен, – сказал Кейси. – Расклад ясен. Завтра вечером. В девять часов. Вот когда они сыграют по крупной. Все или ничего.
– Кейси, – сказал Стил, – здесь что-то не так. Не могу точно определить, что именно, но у меня такое ощущение, будто не хватает какой-то детали.
– Какой? Мы вроде бы все учли.
– Бодин сказал Меган, к какому ангару подойти.
– Да, иначе как же она его найдет?
– Верно, но это все равно, что повесить неоновую вывеску: «Вот он я. Вот мой самолет». Бодин не так прост. Он не станет заниматься саморекламой. Черт возьми, а что, если он блефует?
– У него нет причин не доверять Меган.
– Бодин до сих пор на свободе только потому, что не доверяет никому. Он мог специально дать ей ложную информацию, чтобы ввести ее в заблуждение.
– Тогда как, скажи на милость, она его найдет?
– Не знаю. Надо подумать.
– Смотри, как бы у тебя голова не лопнула.
– Говорю тебе, здесь что-то не так! – взорвался Стил и внезапно насторожился. – Грузовик только что отъехал.
– Старина Слэтс времени даром не теряет, – заметил Кейси. – Ждем пятнадцать минут и отправляемся по домам.
– Кейси, подумай о том, что я тебе сказал, – продолжал Стил, провожая взглядом грузовик. – Нам кажется, мы все продумали, но если это не так и мы что-то упустили, Меган грозит опасность. Утром еще раз обсудим все детали.
В восемь часов вечера следующего дня Меган стояла перед зеркалом, придирчиво разглядывая свое лицо. Глаза казались огромными, как блюдца, щеки покрывала неестественная бледность. Бесполезно щипать их, чтобы вызвать румянец. На Меган были темные брюки и ярко-желтый свитер, на голове – шелковый шарф, скрывавший проводок, соединявший наушник и крошечный передатчик величиной с пуговицу, прикрепленный к лифчику. Микрофон был зашит в узел шарфа под подбородком. Меган легла на кровать и глубоко вздохнула. Мне страшно, в отчаянии думала она, мне очень страшно. День тянулся мучительно медленно, и каждый раз, когда звонил Стил, она чувствовала его возрастающее напряжение. Она знала, как он волнуется, и поэтому отчаянно пыталась подавить собственную тревогу и говорить спокойно. Все скоро кончится. Осталось совсем немного. Единственное, что она должна сделать, – это передать Фрэнку Сэндзу ящичек, и весь кошмар будет позади.
– Так сделай же это, – сказала она себе, вставая.
В аэропорту Стил и Кейси сидели на деревянных ящиках в застекленном помещении для хранения инструментов, расположенном рядом с тремя частными ангарами. Кейси только что переговорил по рации с другими офицерами полиции, находящимися в аэропорту. Двое из них, одетые в рабочие комбинезоны, стояли в непринужденных позах у второго ангара, болтали и курили. Еще двое находились внутри ангара и подметали пол. Остальные четверо скрывались в тени навесов у первого и третьего ангаров.