– Ничего себе, – возмутилась Меган, – я что, должна топать в такую даль? Надеюсь, мистер Бодин хотя бы раскошелится еще немного.
– Не теряйте времени на разговоры, идите.
– Не грубите! – надменно ответила Меган и повернулась к нему спиной.
– Прекрасно, малышка, прекрасно, – сказал Стил. – Осталось совсем чуть-чуть. Не торопись и спокойно иди к самолету.
– У меня ноги дрожат, – прошептала Меган.
– Ты потрясающе выглядишь. Я люблю тебя, Меган.
– Приятно слышать. Я получу за это голубого жирафа?
– Он твой. А теперь спокойно. Ты почти у цели.
– Черт подери! – воскликнул Кейси. – Стил, ты был прав! Это ловушка! Из-за второго самолета выехал лимузин. Самолет, у которого стоит Бодин, для отвода глаз. Он улетит на другом самолете!
– Добрый вечер, дорогая, – сказал Фрэнки Бодин, обращаясь к Меган. – Я полагаю, в этом ящичке зеркало Дюпона?
– Да. Оно прелестно, и, надеюсь, оно понравится вашей жене.
– Не сомневаюсь. Давайте его сюда, и я вручу вам ваши деньги.
– Задержи его, Меган! – крикнул Стил. – Задержи как-нибудь! Кейси, отдавай команду! Пора!
– Послушайте, мистер Сэндз, – сказала Меган, – мой долг – проинструктировать вас относительно того, как ухаживать за вашим приобретением. Вы должны очищать все углубления зубной щеткой. Да, зубной щеткой и теплой мыльной водой. Затем вытирать его…
– Черт возьми, женщина, – загремел Бодин, – давайте сюда ящик!
Бодин вырвал ящичек у нее из рук. Меган ахнула и, обернувшись, увидела, что к ним бегут Стил, Кейси и еще несколько человек. В ту же секунду с противоположной стороны появилась огромная машина. За машиной Меган увидела еще один самолет и все мгновенно поняла.
Бодин сейчас улизнет! – лихорадочно думала она. Он не сядет в этот самолет, он намеревается улететь на том, втором, самолете, и лимузин довезет его туда раньше, чем Стил успеет задержать его!
– Стой! – закричала Меган. – Ах ты, грязный подонок! Это нечестно!
Завизжали тормоза, машина остановилась, и Фрэнки бросился к ней.
– Не уйдешь! – крикнула Меган.
Вне себя от ярости, она открыла сумку и выхватила кошелек, полный мелочи. Затем размахнулась и метнула его изо всех сил в сторону Фрэнки. Монеты осыпали его с головы до ног и рассыпались по асфальту сверкающим дождем.
Словно в замедленной съемке, Бодин поскользнулся на блестящем металле, нелепо взмахнул руками и упал на спину. Ящик выпал у него из рук и раскололся на части. Краденые драгоценности покатились в разные стороны, переливаясь всеми цветами радуги.
– Меган! – закричал Стил.
Резко развернувшись, машина умчалась прочь, едва не сбив Меган.