Машина выехала на шоссе ведущее прямиком в порт и все это время шофер ни на минуту не умокал и рассказы его следовали один за другим. Это вносило некоторое напряжение, но Браена вполне устраивало. Гораздо больше ему не нравились попадавшиеся в Зимбурге любопытные люди.
Вся дорога в порт с обеих сторон была обставлена рекламными плакатами и придорожными кафе. Время от времени рекламировались адреса вербовочных пунктов «ПЕНТО» или «КЕСКО», приглашающих сделать быструю военную карьеру.
Минут через пятнадцать, Памела что-то пошептала на ухо Лизе и пришлось сделать остановку возле небольшого ресторанчика, чтобы дамы сходили в туалет. После их возвращения поехали дальше. Когда показались здания порта, на лице словоохотливого шофера, появилось выражение сожаления. Ведь он должен был расстаться с такой благодарной аудиторией. Браен подумал, что они, наверное, единственные пассажиры, которые позволяли так над собой издеваться. Он расплатился и испытал громадное облегчение, когда такси отъехало.
— Этот дядя меня ну просто заговорил, — сказала Памела, глядя на отъезжающую машину, — у меня есть «Бамси-болтун» и он тоже все время болтает, но когда у него кончаются батарейки, он молчит. А у этого дяди кончаются батарейки?..
— Боюсь, что нет, детка, — ответил Браен и взял девочку за руку, — пойдем поищем твоего папу.
Возле терминала Полуцкого пока еще не было. Браен посмотрел на часы — они показывали без четверти двенадцать. Старясь сдерживать волнение Браен, оставил Памелу с Лизой и пошел покупать билеты. К счастью оставались места 2-го класса на часовой шаттл, отправляющийся на Хава-Тосу.
Когда Браен вернулся к терминалу, Лиза по прежнему стояла рядом с Памелой, которая снова сидела на своем чемодане и с интересом рассматривала проходящих мимо людей. Лиза купила ей пирожок с джемом и девочка, казалось, была совершенно довольна. Неожиданно зазвенел мобильный телефон Браена, спрятанный в новой сумочке Лизы.
— Это должен быть он… — Предположил Браен, наблюдая как Лиза торопливо расстегивает свою сумку. Наконец он получил отчаянно трезвонящую трубку и приложил ее к уху:
— Слушаю!..
— Мистер Грин!.. Это я, Ян Полуцкий!..
— Где вы находитесь?..
— Я звоню из кафе «Песенка», это в трех километрах от порта.
— Что вы там делаете, Полуцкий, у меня все уже готово!.. — Почти выкрикнул Браен и несколько человек в зале ожидания обернулись в его сторону.
— Мистер Грин, за мной увязались эти мордовороты!.. Люди Анжелино!.. — Плачущим голосом прокричал в трубку Полуцкий.
— Спокойно, Ян, где они и сколько их?..