Я не убивал его, это правда! И мое положение еще более ужасно оттого, что я способен был это сделать, но не из-за денег…
Вы мне верите?
Мегрэ почувствовал напряженный, полный ужаса взгляд Урбена и отвернулся.
– Скажите, вы мне верите?
– Я не могу вам ответить…
– Значит, вы не верите мне, а ведь мы давно знакомы! Что же говорить о тех, кто меня не знает?..
– Успокойтесь, прошу вас.
– Вам легко говорить! – усмехнулся Урбен.
– Нет никаких оснований считать, что вас подозревают больше, чем других… Только что заходил комиссар Габриэлли, и мы немного поговорили о вас… Все подозрения настолько неопределенные, что, думаю, в конце концов, дело могут закрыть…
Мегрэ говорил вполголоса, не глядя на собеседника, и это было настолько на него не похоже, что Урбен никак не мог понять, что же скрывается за этими словами.
– Вы думаете, убийцу не найдут?
– Я не знаю…
– Благодарю вас!.. Я считал вас другом, товарищем, если хотите… Я был не прав, раскрыв перед вами свою душу… Простите меня!.. Вы, наверное, решили, что я совсем расклеился…
– Уверяю вас, что нет! – настойчиво повторил Мегрэ.
Неужели никто так и не поймет, что он не может ничего сказать?
– Возвращайтесь к себе… Постарайтесь успокоиться…
Держите себя в руках… Если вас спросят, отвечайте, как сочтете нужным… Ну, а со своей стороны, я толком и не запомнил, что вы мне говорили…
Но он знал, что мужчина никогда не прощает другому, если он разоткровенничался перед ним, особенно напрасно! Урбен, понемногу приходивший в себя, попытался криво улыбнуться.
– Вы, должно быть, подумали, что я совсем сошел с ума, – неумело пошутил он.
– Бывали и более трагические случаи! – ответил Мегрэ. – Вы действительно ничего не хотите выпить?
– Спасибо!.. Как вы уже сказали, у меня, должно быть, собралась толпа народу… Мое дело обслуживать посетителей… И быть четвертым, когда кто-то игру пропускает…
До свидания, господин комиссар!
Едва он исчез, как появилась госпожа Мегрэ, определенно забывшая свою обычную сдержанность.
– Мне показалось, он плакал…
И так как муж не ответил, она рассердилась.
– Ты поклялся не раскрывать рта, да? Будешь опять изводиться весь день? Знаешь, я уже начинаю себя спрашивать, что за всем этим скрывается?
Мегрэ иронически улыбнулся:
– Ты совершенно права, я убил этого беднягу мясника!
– Не валяй дурака. Я говорю не о преступлении, а об этой девушке…
– Ради Бога! Только не ревнуй…
– Почему?
– Потому что не время… Все и так достаточно печально!..
– Что печально?
– Вся эта маленькая драма… Так как это всего лишь маленькая драма! Такая жалкая! Даже смешная, если взглянуть поближе!.. Тебе ведь никогда не приходило в голову, что Анжель могла бы свести с ума двух здравомыслящих мужчин?..