Марина хохотала, когда ей открывались тайны пассажиров «Серенити». Иногда девушка омерзительно кривила лицо и заставляла того или иного подлеца истязать себя, жалея, что ему сейчас не больно. Ведь зомби не чувствовали боли. Девушка искренне удивилась, узнав, что большинство пассажиров оказались мерзавцами с такими тайнами жизни, за которые любой человеческий суд — гуманный и справедливый — приговорил бы их к смертной казни путем насаживания на кол. Зато матросы и обслуга «Серенити» в основном были простыми людьми с простыми людскими мечтами, но без страшных скелетов в шкафу. Например, кухарка Гера Сильва мечтала о новой квартире взамен клоповника пять на три метра. Охранник судна Хасан аль-Хаис не переставал думать о любимой Сури, о своих трех ребятишках и новой работе, когда не придется странствовать по океану большую часть жизни. Матрос Сагат Ньяма вообще ненавидел море, но был вынужден держаться за свою работу, поскольку в Африке у него имелось собственное племя, вымирающее от СПИДа. Вождь готов был трудиться по тридцать часов в сутки, лишь бы спасти свой малочисленный, забытый ООН и Красным Крестом народ. А вот романтик Сержио Мати, француз, плавал на «Серенити» из любви к океану, прекрасным женщинам и серенадам, которые и пел никому конкретно — просто так — каждый вечер, прогуливаясь по палубе с гитарой.
Выуживая наугад воспоминания рабов, Королева натолкнулась на странную информацию, которую сначала посчитала «мусором». Она уже нащупывала новый объект для обзора, но вдруг остановилась. В памяти человека по имени Гектор Раваб Королева нашла воспоминания о первых людях на острове. Тогда еще остров Проклятых не был заселен мертвецами, не таил никаких тайн и не убивал тех, кто ступал на его берега. Гектор Раваб был строителем, возводившим подземные лаборатории и технологические туннели в горах. Он стал одним из первых подопытных, на которых провели опыты по внедрению вируса смерти. Стал против своей воли, естественно.
Узнав о технологических туннелях, Марина быстро откопала в недрах памяти Раваба их карту. Затем без труда отыскала в лесу замаскированный люк и ловко спрыгнула вниз, в сырость и темноту шахты. Девушка теперь прекрасно видела в темноте, в абсолютной темноте, будто в глазах вмонтированы приборы ночного видения. В красных тонах и оттенках ночного зрения шахта казалась каким-то гротескным пищеводом, кишкой пищеварительной системы острова. Однако девушка больше ничего не боялась. Она спокойно пошла по шахте ориентировочно на юго-запад. Ее обострившиеся экстрасенсорные способности подобно эхолокатору определяли все детали подземелья, улавливали малейшие звуки (грызуны устроили здесь прибежище от непогоды и склад припасов). Под землей жили не только грызуны, черви и слизняки, но и некоторые мертвецы. В основном тут прятались трутни, медленно гниющие по нескольку дней, прежде чем снова выбраться на поверхность и подкрепиться лягушками или скорпионами.