– «Перед прочтением сжечь», стало быть.
– Скорее всего, так. Посейчас особо важные документы печатают на бумаге, которая самовозгорается на воздухе. Похоже, здесь именно этот случай.
– И что делать будем?
– Читай.
– И что это значит?
– Это по-французски. Он был тогда, до постановления Объединённых Наций, официальным языком дипломатии. Видишь, и у нас его не чурались. «Подлежит передаче лично в руки премьер-министру, исполняющему обязанности министра иностранных дел Японии его превосходительству Хидэки Тодзе».
– Ух ты! Ты по-французски?
– И по-английски тоже. Классическое образование, против него не попрёшь.
– И что нам делать с этой… «Книгой мёртвых»?
– Ну и то. Надо передавать. По адресу. Написано же – премьер-министру Японии. Кто у них там нынче?
– Ты что – это серьёзно?
– Абсолютно серьёзно. Передать эту папку японцам – наш единственный путь к спасению.
– Ну да… Не зная, что в ней?
– Ну… Можно сказать и так.
– А как ещё?
– Знать-то я, конечно, не знаю, что лежит в этой папке «Перед прочтением сжечь». Но догадываться – догадываюсь. Документов, датированных летом 1942 года, которые переправляют из Москвы в Японию по дипломатическим каналам на секретном самолёте… Сколько может быть таких документов, за которые и сегодня «Союз нерушимый республик свободных» готов не глядя уничтожить любого, кто к нему прикоснётся? Уничтожить уже из могилы, причём стереть в порошок, с лица земли, навсегда. Так что оставляю я за собой право думать, что я хочу. Просто надеюсь, что Япония с пониманием отнесётся к тем людям, которые вернут ей частицу её истории. Очень важную частицу, к слову сказать. Память о тех временах, когда нейтральная Япония могла служить мостиком для переговоров между двумя смертельными врагами…
– Сталиным и Гитлером?
– Я же этого не говорил. Давай сюда свою «Книгу мёртвых», я её в рюкзак положу.
– Что дальше-то делать будем?
– Я говорю – надо уходить за кордон. Вообще, я готовлюсь к этому уже четыре дня. Когда позвонил Уху. Если всё идёт по плану, нас в двадцати километрах отсюда завтра утром и три дня подряд будет ждать катер. Да не смотри на меня так, это всё – современные средства коммуникации плюс детские игры в шифровалки.
– А если – не будет?
– Тогда нас, скорее всего, там убьют. Что, собственно говоря, и неудивительно – по сути, мы до сих пор живы лишь чудом.
– Ну да… Ты вообще думаешь как – выкрутимся?
– Честно? Хрен его знает… Вообще, кажется мне, что я нашёл выход, который устроит всех. И страну в том числе…
– Так какой же?
– Надо читать книги. В данном случае – инструкцию по обращению со спутниковым телефоном…