Восторг блаженства (Берк) - страница 48

– Тогда я тоже подожду.

Амара не успела возразить, как Стив уже начал докладывать.

– Ближайшее место для ремонта – астероид, принадлежащий доктору Ристо Кортесу. Это научно-исследовательская станция с необходимыми для Звездного крейсера посадочными отсеками и ангарами. Примерное время полета – один час.

– Я никогда о нем не слышала, Стив. Нет ли чего-нибудь еще?

– Ремонтная станция Аладо 381, но отклонение от маршрута увеличит время полета на десять часов.

Вновь оказавшись перед трудным выбором, Амара решила исходить из интересов Тайнана.

– При других обстоятельствах я выбрала бы базу Аладо, но десять часов – слишком большой риск, если за нами погоня.

– Согласен.

– Прекрасно, значит, это наше общее решение. Стив, рассчитайте нашу траекторию к астероиду доктора Кортеса и сообщите, что мы направляемся к нему. – Подумав, Амара обратилась к Тайнану: – Поскольку мы не знаем политических симпатий Кортеса, по-моему, не стоит предупреждать его, что вы летите со мной. Согласны?

Тайнану претила мысль, что кто-то может желать его смерти. Он молча кивнул, но усевшись с Амарой за стол в пассажирской каюте, обнаружил, что аппетит у него пропал. Он не мог забыть, что на них совсем недавно напали.

– Как вы можете есть? – изумился он. Амара проглотила еще ложку йогурта.

– Нам так же нужна пища, как кораблю топливо. Без пищи наша энергия может иссякнуть в самый неподходящий момент.

– Этому научили вас в Летной академии Аладо?

Амара кивнула, улыбнувшись про себя:

– И этому тоже. Но за корабль отвечаю только я, так что если вам не хочется есть, можете себя не заставлять.

Тайнан отпил немного апельсинового сока, но кашу подогревать не стал.

– Извините. Знаю, что сегодня мы собирались разрабатывать стратегию переговоров, но сейчас я не в состоянии этим заниматься.

– Встреча с «Упрямцами» была неприятна, согласна, но переговоры – дело сложное и не менее рискованное. Если идиллическое существование в Цитадели не приготовило вас к конфликтам, то, вероятно, нам следует играть в «Банши Квест» до тех пор, пока вы не освоите систему конфронтации.

Губы Тайнана изогнулись в лукавой улыбке:

– Хотя результаты у меня были плохие, но игра мне понравилась.

– Хорошо. – Амара похлопала его по плечу, убирая тарелки на камбуз. – Какой цвет вы выберете сегодня – красный или черный?

– Красный. Я понимаю, что еще не освоил и первый уровень, но на каком играют чемпионы?

Он уже убрал столик, и Амара, усевшись в кресло, достала пульт управления:

– В «Банши Квесте» нет высшего уровня. Игра устроена так, что развивается сама собой. Какую бы ловкость не проявляли лучшие игроки, программа всегда может создать для них новый, более трудный уровень. В этом ее прелесть.