– Можно, только не развязывайте руки. И будьте осторожны. Вдруг это ловушка.
Передав пистолет Йейтсу, Диана приблизилась к койке и освободила Венеру от кляпа.
– Слава Богу! – осипшим голосом проскрипела она.
– Что это за игры, мадам? – поинтересовался Йейтс.
– Это не игры. Можете убедиться, я здесь не по своей воле.
– Почему вы здесь? – спросила Диана.
Венера не мигая смотрела ей в глаза.
– Потому что меня впутали в то, во что я не хотела.
Раздраженный таким загадочным ответом, Йейтс потребовал:
– Потрудитесь объясниться.
Венера пренебрежительно глянула на него, но в ее ответе Диана уловила только горечь.
– Когда я узнала, что мой брат собирается сделать, я поехала в доки, чтобы отговорить его. А он запер меня.
– Зачем ему это понадобилось? – спросил Йейтс.
– Он боялся, что я предупрежу лорда Торна. Томас не мог отпустить меня, поэтому запер здесь и заставил плыть с ним на Кирену. Но вы, наверное, сами все знаете, иначе вас бы здесь не было. Сэр Гавейн в очень серьезной опасности.
Йейтс вопросительно посмотрел на Диану, словно не знал, верить или нет истории мадам. Но умоляющее выражение зеленых глаз Венеры говорило о том, что ей можно верить.
– Мне кажется, она не лжет, – тихо проговорила Диана.
– Я готов выслушать ее версию, – согласился Йейтс. – Итак, мадам?
Венера ответила вопросом на вопрос:
– Лорд Торн с вами? Он… Жив?
Йейтс стиснул зубы.
– Да, он жив. Вы готовили его убийство?
– Нет, конечно, нет. Это Томас приказал моим лакеям убить лорда Торна. А сейчас он собирается убить сэра Гавейна.
– Мы знаем.
– Тогда вы должны остановить его.
– Вашим братом как раз в эту минуту занимаются, мадам. Нас больше всего интересует, почему он так настойчиво добивается смерти сэра Гавейна. И почему он убил Натаниеля Лансфорда.
Посмотрев на свои связанные руки, Венера облизнула сухие губы.
– Можно глоток воды?
– Конечно. – Не спрашивая разрешения, Диана подошла к столику и, взяв кувшин, налила воды.
Потом присела на край койки и поднесла воду к губам Венеры. Та сделала несколько глотков и поблагодарила улыбкой.
– Клянусь, я не знала, что брат собирается убить Натаниеля. Он все сделал, не сказав мне ни слова. А потом он попытался убить Торна.
– Но ведь нельзя сказать, что вы ни в чем не виновны, мадам, – продолжал холодно настаивать Йейтс. – Вы хотели уничтожить «хранителей» в отместку за смерть родителей.
– Да, – тихо прошептала Венера. – Но наш план заключался в том, чтобы помочь французским агентам выполнить их задание. А потом вдруг погиб Натаниель Лансфорд… – Она запнулась. – Я не могла бы хладнокровно убить лорда Торна или сэра Гавейна. Чуть ли не всю поездку я пыталась отговорить брата не применять силу. – Она повернулась к Диане: – Пожалуйста, вы должны спасти сэра Гавейна. Он в смертельной опасности.