Что правда, то правда. Он отнесся с пониманием к моему стремлению заняться частной практикой, ускорил мою отставку, искренне пожелал удачи. А ведь квалифицированных кадров в полиции не хватало и правительство неохотно расставалось с обученными агентами, которым взбрело в голову стать частными детективами.
- Что за работа тебе подвернулась? - неожиданно спросил он. - Снова супружеская неверность?
Я замотал головой.
- Мой клиент нуждается в телохранителе.
- Кто он?
- Иностранец.
- Бизнесмен?
- Турист, западногерманский промышленник.
Омари отпил кофе, не сводя с меня глаз.
- Западногерманский промышленник специально приезжает в Кению, чтобы нанять тебя. - Омари явно потешался, хотя лицо его было по-прежнему сурово, как гранит. - Кого он боится, карманников?
Я молча снес обиду. Омари хочет вывести меня из равновесия. Он же прекрасно знает, чего я стою в профессиональном отношении. И не за горами тот день, когда в полиции горько пожалеют, что я от них ушел.
- Он сказал тебе, кто ему угрожает? - спросил Омари.
- Какая разница, пусть хоть "красные бригады"! - в сердцах выпалил я. Работа есть работа.
- Лучше сразу верни задаток, - посоветовал комиссар. - Если он боится "красных бригад", ты ничем не сможешь ему помочь. Направь его ко мне. Ему следовало прежде всего обратиться к нам.
- Разве вам мало хлопот с ооновскими шишками? - неосторожно съязвил я, и Омари снова завел старую песню про то, что государственные проблемы важнее личных делишек.
- Ты мне нужен, - изрек он не терпящим возражений тоном. - Я поставлю тебя во главе специального отряда. Завтра в управлении обговорим все в деталях.
Он помолчал и добавил:
- Не сомневаюсь, что ты придешь.
В ответ я посмотрел на него с самым непроницаемым видом, на какой был способен. Мне не нравится, когда мною командуют, и в любое другое время я бы так прямо ему и сказал, но теперь слишком многое поставлено на карту.
- Итак, - Омари поднялся, - ровно в восемь утра в моем кабинете!
Я смотрел ему вслед, как он нес свое огромное тело к кромке тротуара, этакий столп государства, воплощение несгибаемого долга и ответственности. Его ждал служебный "мерседес". Он сел на заднее сиденье и захлопнул дверцу.
Официант принес еще пива. Я стоял перед выбором. На одной чаше весов патент на занятия частной практикой и разрешение на огнестрельное оружие, не говоря уже о мелких услугах, которые время от времени оказывали мне по старой дружбе сотрудники полицейского управления. На другой - больше четырех тысяч немецких марок, часть которых я уже потратил на погашение долгов. В обоих случаях я что-то теряю, чем-то жертвую.