Зажав в крупных зубах сигару, фон Шелленберг принялся отвечать:
- Мир сходит с ума. Европа окончательно рехнулась. В Италии состоятельный человек не может выйти из дома без охраны. В Германии вас в два счета пристрелят на улице среди бела дня. Они называют нас фашистами. Богачей то и дело похищают, чтобы получить выкуп. Наши дети ходят в школу под конвоем. Полиция против террористов беспомощна, правительства вконец себя скомпрометировали. Подлинная эпидемия похищений, бедствие похуже чумы!
Бармен подал ему бренди со льдом.
- Молодые мерзавцы заявляют, что их цель - изменить существующий в мире порядок. Равенство, социальная справедливость и тому подобная ерунда. Да было ли когда-нибудь равенство на этом свете? Состоятельного человека лишают возможности наслаждаться плодами своего труда. Дома превращены в крепости. Надежных телохранителей не сыскать, а стоят они недешево, так что анархия продолжается. В промышленности царит сумятица.
- А лично вам кто-нибудь угрожал? - спросил я.
- Неоднократно.
- Кто именно?
Он вынул изо рта сигару.
- Слышали когда-нибудь о "красных бригадах"?
Я кивнул. Вся европейская полиция тщетно гоняется за ними, но террористы ускользают от преследователей, как призраки. В ряде стран созданы специальные отряды по борьбе с ними, но особых результатов эти меры пока не дали.
- Когда последний раз они напомнили вам о себе?
- Неделю назад.
Я залпом осушил стакан пива и подавил внезапное желание оглянуться. Фон Шелленберг неотрывно следил за моим лицом. Казалось, сам он совершенно спокоен и безмятежен.
- Дома у вас есть телохранитель?
- Не один, а три.
- Что же вы не привезли их с собой?
- У меня отпуск. Взять их с собой - это все равно что плавать в бассейне в спасательном жилете. Кроме того, вряд ли "красные бригады" отправятся за мной сюда. Вины особой у меня перед ними нет. А богатство мое осталось дома, в Германии.
- Надеюсь, ваша семья в безопасности? - спросил я.
- Я никогда не был женат.
Наконец я не утерпел и оглянулся, но ничего подозрительного не увидел никаких преступного вида европейцев. Только несколько пожилых супружеских пар - должно быть, всю жизнь откладывали деньги на поездку в Африку.
- Здесь, в этой глуши, мне не нужен эскорт из неуклюжих снайперов, продолжал немец.
Он посерьезнел. Я же чувствовал себя круглым идиотом. Мне хотелось сказать ему, что Найроби вовсе не райское Шангри-Ла*, каким изображают его туристские агенты. У нас хватает своих налетчиков, убийц, карманников и проходимцев любого калибра. Местные спекулянты готовы за хорошую цену поставлять консервы из собственной матушки. Есть у нас и подпольные синдикаты наподобие мафии, занимающиеся чем угодно - от вымогательства и рэкета до убийства по заказу.