Гай пристально поглядел на нее. Она покраснела, потому что его насмешливый взгляд говорил ей, что он понимает, что она лжет. Однако делать было нечего. Он поклонился, извинился и, улыбаясь, пошел к дому. Марни мечтала лишь о том, чтобы поскорее убраться отсюда. Джеми смотрел ему вслед. На его лице была растерянность.
– Я ничего не понимаю, – сказал он. – Гай обычно не ведет себя так…
– У тебя пять минут, Вестерн! – резко сказал Гай Фрабоса и повернул за угол дома.
– Ничего не понимаю! – воскликнул Джеми. – Почему ты была с ним так холодна, Марни? – спросил он ее. Он решил, что она виновата во всем случившемся. – Мне показалось весьма милым, что он так тебя приветствовал. А ты была как ледышка! Ты обидела его!
– Я приехала навестить тебя, Джеми, – холодно напомнила она своему брату. – Я не желаю пить чай с человеком, которого я совершенно не знаю.
Он пожал плечами, не понимая, что же произошло. Потом он проводил ее к машине, но прощание было скомкано. Джеми спешил, а мысли Марни были заняты отнюдь не братом.
Она желала как можно быстрее уехать отсюда, пока этот самодовольный тип не обратит на нее внимание еще раз. Джеми усадил ее в машину. Она обвела нервным взглядом окна дома, зная, что Гай Фрабоса наблюдает за ней. Он, наверное, притаился там, за занавесками. Марни вставила ключ зажигания, повернула – мотор молчал. Она попыталась завести его еще раз. Ничего!
Машина не заводилась. Тогда за дело взялся Джеми. Он пробормотал что-то насчет глупых женщин, которые ни с чем не могут справиться, приказал ей вылезти и сел в машину сам. Однако ничего не изменилось. Он вылез, поднял капот и начал копаться в машине. Марни стояла рядом, раздраженно постукивая ногой о землю. Она уже поняла, что кто-то успел покопаться в ее машине.
Краем глаза она заметила, что Гай лениво вышел из дверей. Он подошел к ним, насмешливо взглянул на нее и присоединился к Джеми.
Сейчас, когда она лежала в постели и ее могла видеть только луна, Марни не удержалась и улыбнулась. Прошли многие месяцы, пока Гай не признался, что сам испортил ее машину.
– Я не мог допустить, чтобы ты уехала, – сказал он ей.
Он признался в этом спокойно и нахально, что вполне соответствовало его характеру.
– Джеми знал, что ты это сделал? – спросила она его.
– Так как он ковырялся целых пять часов, прежде чем обнаружил, в чем там дело, мне кажется, что он все понял и сделал, как мне хотелось, – спокойно признался Гай. – Он слишком хороший механик, чтобы не понять, что кто-то специально испортил машину.
– Гай, иногда я ненавижу твою наглость!