Конагер (Ламур) - страница 83

Конагер, внезапно покраснев, уставился в землю.

— Эх, Чарли… ты же знаешь, я не из тех, кто ходит в упряжке. Я кочевник.

— Да сколько же можно твердить одно и то же? Ты такой же кочевник, как и я. Послушай, Кон, если ты бросишь дурить, то найдешь себе кусок земли и угомонишься. Она — замечательная женщина.

— Несомненно. Но с чего ты взял, что я ей понравлюсь? Что я вообще могу предложить женщине?

Мак-Клауд улыбнулся и развел руками.

— Это ты не меня спрашивай. Пусть она сама тебе скажет. Женщины всегда умеют найти в мужчине что-то, чем стоит владеть. По моему мнению, ты просто салунный скандалист, которого хлебом не корми — дай подраться. Единственное, что я могу сказать о тебе хорошего, — так это то, что ты всегда честно делаешь свое дело и не пасуешь перед трудностями.

— Ага. Можешь написать на моей могиле: «Он не пасовал перед трудностями». Это как раз меня и убьет, причем в ближайшем будущем.

— Кстати, о трудностях: ты давно видел Криса Малера? Он готовится к войне.

— Это его личное дело Я с ним воевать не собираюсь.

— Он, кажется, одно время состоял в банде Парнелла?

— Прошло и быльем поросло, и для меня больше не повод.

— А теперь куда ты путь держишь? — спросил Мак-Клауд.

— Чарли, я собираюсь напиться. Я хочу напиться в дым, а потом напиться в стельку, а когда я проснусь, то уеду куда-нибудь в Монтану или Орегон — в общем, подальше.

Он пересек улицу и вошел в салун.

— Педро, — позвал он, — принеси мне бутылку вон за тот столик. Я собираюсь напиться.

— Но, сеньор, — запротестовал Педро, — вы же никогда не напиваетесь! Я ни разу не видел вас пьяным!

— А что, я не имею права…

Дверь за его спиной широко распахнулась. Конагер медленно обернулся. На пороге стоял Крис Малер.

— Я узнал, что ты в городе, — начал Малер, — и пришел посмотреть, чем занимается честный человек вдали от дома.

На Конагера внезапно накатило безмерное раздражение. Драться ему не хотелось, но порой этого невозможно избежать. Он вдруг понял, что если один из них не уберется из города, то без драки не обойтись; но он лично никуда не уедет. Он остается здесь.

Кон стоял, опираясь спиной о стойку бара, и смотрел на Малера с отвращением.

Малер сделал несколько шагов вперед и остановился, широко расставив ноги и в упор глядя на Конагера. В салуне, кроме них, находилось двое: Педро и Чарли Мак-Клауд, который только что вошел в боковую дверь.

— Малер, у меня свои дела. Мне не нужны неприятности.

— Вот как? Значит, под кусток и молчок?

— Нет, я просто не хочу лишних хлопот. У тебя встало поперек глотки, что ты уехал, а я остался, ну так что с того? Это твое личное дело, и давай оставим все как есть.