– Ну? – спросил Руперт.
– Шоколадка тает во рту, а Саманта – гораздо раньше!
Руперт захлебнулся смехом и Элен, хотя и покраснев до корней волос, присоединилась к нему.
– Билли наткнулся на нее на открытии спортивного центра вчера вечером, – продолжала Джейни. – Он чуть ее не прибил, когда она прицепилась к неу и стала говорить, что у него дыра на пиджаке. Но Билли тотчас ей ответил: «А у тебя – дыра между ног, но разница между нами состоит в том, что я не пишу про свою дыру в «Санди Пост». Она просто помешана на том, чтобы привлечь внимание публики. Билли говорит, что она готова задрать лапки кверху за любое упоминание ее имени в прессе.
Каким-то образом, вытащив все эти проклятые вопросы на открытое обсуждение, Джейни улучшила положение вещей, подумала Элен. Затем она набросилась на Руперта.
– Ты просто чудовище по отношению к Элен! Ты кошмарно с ней обращаешься!
– Что-то я не помню, чтобы ты так уж хорошо обращалась с Билли, – холодно отозвался Руперт.
– Это было всео один раз. Я просто нуждалась в доказательствах, что Билли – единственный мужчина, который мне нужен. Теперь я уже навсегда с ним.
Джейн ведет себя по-настоящему хорошо, подумала Элен. Так бросилась на ее, Элен, защиту. Элен настолько не привыкла к тому, чтобы о ней говорили, ее защищали, о ней спорили, что выпила больше обычного.
Когда принесли кофе, ей пришлось выйти в туалет.
– Ты в порядке? – заботливо спросили Руперт и Джейни в один голос, когда она вернулась.
– Руперт только что предложил, чтобы мы с Билли прилетели на недельку к вам в Кению, – сказала Джейни.
– Но… но… я думала, что это будет медовый месяц, – еле выговорила Элен.
Руперт отводил глаза, не желая встречаться с ней взглядом.
– Все медовые месяцы следует дублировать, – сказала Джейни. – Мы с Элен согласны на поездку, при условии, что вы с Билли не будете все время говорить про лошадей.
Дом Чарли Мастерса, расположенный в нескольких милях за городской чертой Найроби, был великолепен. Открытые балконы, стены из папируса, леопардовые шкуры на полу, обширная и глубокая ванна, удобные кровати и команда улыбчивых слуг-африканцев, вышколенных так, чтобы выполнять любые капризы чужестранцев из Англии, не моргнув глазом.
В саду, густо заросшем джакарандой, огненными деревьями и травянистыми растениями со сладким запахом цветов, находились также теннисный корт и плавательный бассейн, окруженный пальмами. Вокруг простирались непроходимые заросли, и Элен все время казалось, что дом существует здесь только благодаря снисходительности природы, и в любой момент джунгли могут взять верх. Отдых с самого начала был для нее сущим кошмаром. Из-за того, что вместе с ними были Джейни и Билли, она и Руперт практически не бывали наедине. Билли и Руперт по утрам, как правило, играли в теннис или плавали в бассейне, а затем переходили к плотному ленчу, сопровождаемому огромными дозами спиртного. Потом они спали или загорали, потом снова плавали или играли в теннис, потом плотно обедали, еще пили, и завершали день поездкой по ночным клубам Найроби. Билли снова стал много пить; не чрезмерно, однако он счел, что на отдыхе может позволить себе расслабиться в этом отношении.