Герой! (Дункан) - страница 102

Огонек исчез, и Фейрн бросила еще один беспокойный взгляд на окна.

- Я попросила Клинка привезти меня сюда, Ваун, - сказала она. - Он собирался уехать, но...

- Фейрн, - сказал Клинок.

- Но? - потребовал Ваун, и шипы подозрения вернулись, еще более острые.

Выражение лица Клинка было непогрешимо чисто и невинно, но девчонка поняла посланное им сообщение, и ее тревога вернулась к ней.

- У Клинка есть давнишняя мечта поохотиться на стрилеров, - быстро сказала она, - а Вэлхэл, конечно, одно из немногих мест...

- Конечно! Ничего нет проще, но тебе нужно заняться этим до еды, парень.

Обслуга!

Мгновенно вырисовался неотесанный Дживс.

- Адмирал?

- Лейтенант Клинок желает пойти погарпунить стрилеров. Они все еще нерестятся?

- Да, адмирал. - Сим задумчиво скривил нижнюю губу. - Сейчас в заливе есть небольшой косяк. Кроме того, есть гаспоны.

Гнусавый кайлбранский акцент делал голос похожим на звучание струны арфы.

Робкое хихиканье со стороны Фейрн показывало, что она поняла, с кого сделана карикатура. Клинок то понял, ибо чуть-чуть помрачнел - первая выказанная им эмоция.

Ваун проигнорировал эту реакцию.

- Тогда полный вперед, лейтенант! Вы раньше катались на гаспоне?

- Нет, адмирал, - холодно сказал Клинок. Ваун повернулся к симу.

- Найди для него подходящий наряд, покажи путь к пристани и убедись, что он знаком с техникой спасения на тот случай, если его унесет в открытое море.

- Да, адмирал! - Дживс превращается в двух одинаковых Дживсов.

- Пойдемте со мной, сэр, - говорит один из них. Вауну нравились парни, которые понимали, когда проигрывают. Если Клинок и почувствовал злобу или возмущение, он их не выказал. Если он и в самом деле мечтал попробовать самый крутой, самый трудный вид спорта на Ульте, то он не выказал и этого.

- Это невероятно мило с вашей стороны, адмирал, - сказал он искренне. С почти неуловимым кивком, который чем-то напоминал резкий армейский салют, он развернулся и зашагал вслед за симом, размахивая руками.

Ваун обратился к другому симу:

- Подбери самого смирного гаспона и дай мне знать, прежде чем пустишь паром.

Сим с легкой ухмылкой исчез.

Фейрн смотрела на Клинка. Потом она ощутила на себе взгляд Вауна и с озадаченной усмешкой, стилетом вины воткнувшейся под его ребра, повернулась к нему.

- Я надеюсь, он умеет плавать? - спросил он.

- Как угорь.

- Тогда он в безопасности.

Впрочем, не совсем.

Она понимающе улыбнулась.

- Он всегда в безопасности, кроме опасности спровоцировать свое убийство.

Он многих людей заставил скрежетать зубами.

- А тебя... - спросил Ваун, не успев вовремя остановиться. Фейрн быстро посмотрела на дом.