Святой Джошуаль!
- Он... не против?
- О, нет! Даже хочет этого, мне кажется. Совершеннейшее безумие! Впрочем, это типично для дикой расы - всю жизнь путаться в беспорядочных проблемах размножения.
- Фейрн. Клинок - спейсер. У него есть возможность... То есть существует препарат для девочек под названием "размягчитель", и спейсер...
- Он не будет. Он говорит, что это не было бы достойно.
- Достойно? Недостойно? Если ты попросишь его?
Она опять хихикнула и провела тонким пальцем по щеке.
- У Клинка очень жесткие представления о достоинстве.
- Убеди его. - Теперь и Ваун заразился безумием. За кого он сейчас спорит?
- Не уверена, что смогла бы. Клинок благоговеет перед дисциплиной. И это не было бы честно. Он бы ненавидел себя потом.
- Я уверен, что он бы это пережил... А я что? Почему я? - спросил он, в то время как каждая клетка его тела вопила: "Почему нет? Зачем лезть в проблемы этой маленькой одурелой рэндомки?"
- Ну, мне говорили... я думала, ты... мне показалось, что ты...
- Кто говорил? - спросил он, снова исполняясь подозрений.
- Одна подружка сказала мне, что ты самый превосходный любовник из всех, кого она знала, и если я объясню, что я нервничаю, ты будешь нежен, поможешь и... Ой, вот дерьмо. Мне бы просто хотелось, чтобы ты... Ты не мог бы сделать это сейчас, а?
- Мэви?
Она повернулась и уставилась на него с испугом, а после кивнула.
Мэви! Вечно Мэви! Он влип в ее паутину, как слепой жук, прошлой ночью и до сих пор не может выпутаться.
- Это что-то типа спланированного розыгрыша, полагаю? Что на самом деле у тебя с Мэви? Дитя вот-вот разревется.
- Ой, я во всем этом запуталась...
- Расскажи мне! Чего я не знаю?
- Она моя мама.
Не соображая, что делает, Ваун подошел к ней и выглянул в окно.
- И она послала тебя ко мне? Сутенерша собственной дочери?
Он расслышал всхлип.
- Нет. Это мое решение.
- Зачем?
Еще одна шпионка, естественно. Нет конца их грязным подозрениям, их любопытству...
- Я вам говорила.
- Я ни единому слову не поверил!
- Но это правда! - оборвала Фейрн, и он повернулся к ней лицом. Теперь он разглядел сходство. У Мэви волосы потемнее, но тоже, конечно, рыжие. И веснушки у нее были, но не такое изобилие.
- И ты хочешь быть хозяйкой в Вэлхэле? В качестве платы?
- Да. То есть, нет!
- Этому есть название, гражданка Фейрн. Это называется блядство!
Побледнев, она уселась на кушетку и уставилась на него. Он отвернулся.
- Я знаю, что вы на самом деле не такой, вот так, - резко сказала она.
- Какой не такой?
- Грубый, заносчивый и так далее. Я знаю, что то, что было между вами и мамой, испортило и ожесточило вас, и что до этого вы прятали свое естество под этой твердой скорлупой. Я знаю, что здесь, в Вэлхэле, у тебя были сотни девиц, ты в вечной отчаянной гонке ищешь замену той, кого ты по-настоящему любил, а настоящий Ваун совершенно не такой, по сути ты очень любящий, внимательный...