— Джулиан! — Она затрепетала.
— Я пришел… — начал он и не мог продолжать, — пришел попрощаться.
Слезы брызнули из глаз Лизы. Она вцепилась и спинку кровати. Будь у нее силы, она бы сломала ее. «Надо попробовать еще раз, последний раз что-то изменить», — промелькнуло у нее в голове. Она шагнула к нему:
— Джулиан, возможно, я не должна уезжать…
Он дрожал и, казалось, чуть не плакал.
— Тебе надо уехать, — сказал он печально. — Я понимаю.
Ее сердце готово было разорваться от боли. Лиза была почти уверена, что он не хотел, чтобы она покинула его. Девушка бросилась к нему. Но Джулиан остановил ее.
— Не надо! — закричал он. — Разве ты не видишь, я так стараюсь… — в его глазах заблестели слезы, — так стараюсь отпустить тебя.
Лиза окаменела. Бедный, как нелегко ему бороться с собой! Он хотел ее, она в этом не сомневалась. Но ярость, которую она видела в его глазах, пугала ее. Она протянула к нему руку:
— Дай мне помочь тебе, Джулиан.
— Ты не можешь, — обреченно промолвил Джулиан. — Никто не может.
Вдруг он поднял кулак и потряс им в воздухе.
Лиза отшатнулась.
— К черту ее! К черту Мелани! — выкрикнул он.
Лиза не могла этого вынести:
— Прокляни ее еще раз, Джулиан, если тебе так легче. Она была слабой — она оставила тебя.
Джулиан уставился на нее невидящими глазами.
— Я ненавижу ее! — Схватив со стола кувшин, он запустил им в стену.
Лиза едва успела отскочить, чтобы черепки не попали в нее.
— Я ненавижу ее, — повторил он, — ненавижу!
— Джулиан…
— Будь она проклята! — заорал он и смахнул все, что стояло на столике. — Она позволила Эдди утонуть, а потом убила себя! Она оставила меня одного — будь она проклята!
— Джулиан, успокойся.
Но Джулиан не слышал. Он неистовствовал. Он опрокинул стол, швырнул стул. Лиза как завороженная смотрела на Джулиана. Он уперся руками в бюро и надвинул его на середину комнаты. Совсем обезумев, Надернул верхний ящик и швырнул его в угол, за первым последовали и остальные четыре. Сорвав покрывала с кровати, он рвал их на части. Лиза вжалась в стену. Газовая лампа упала на пол, когда Джулиан начал раскидывать книги во все стороны. Под конец, вне себя от ярости, он поднял прекрасное венецианское зеркало и ударил его о стену. Осколки посыпались на пол. Лиза смотрела и плакала. Ей было страшно, но она понимала, что Джулиану необходимо выплеснуть свою боль, иначе он никогда не сможет забыть прошлое и любить ее.
Когда Сен-Клер успокоился, в спальне царил хаос. Джулиан стоял посреди комнаты среди сломанных стульев, опрокинутых столов, порванных покрывал и штор, разбитых ваз и ламп. Он прерывисто дышал. Его смокинг порвался. Повисла напряженная тишина. Вдруг Джулиан заговорил: