Не такая, как все (Грэхем) - страница 49

— Извини, я не поняла?

— У каждого должна быть семья. Это будет маленьким подарком от меня, ничего особенного, любимая. — Карлос пожал плечами.

— Не стоит. Хорошая мысль, но не стоит, — проговорила Диана скованно.

— Почему нет? Наверняка ты хочешь ее увидеть?

— Надо считаться и с ее желаниями. У нее имеется мой телефон и адрес уже в течение четырех лет, но она ни разу ими не воспользовалась, — сбивчиво проговорила Диана. — Так что оставь это.

— Думаю, ты просто боишься. Взволнованная таким замечанием, она отшатнулась.

— Да что ты вообще знаешь об этом! Наверное, начитался таких милых сентиментальных историй, в которых люди долго ищут своих потерянных родственников, а потом происходит восторженная встреча. В моем происхождении нет ничего милого, только боль и ущербные дети, брошенные матерью…

Карлос не ожидал от нее такой раздраженной реакции. Он недоуменно откинулся на подушки.

— Она вышла замуж за пожилого мужчину, когда ей было семнадцать, и от него родила девочку. Мне сказали это в социальной службе. Мама оставила мужа ради моего отца, но их отношения не продлились долго. Поэтому она отдала нас в приют, — сухо объяснила Диана.

— И? — не выдержал Карлос, когда тишина затянулась.

Лицо женщины стало суровым от сдерживаемых эмоций.

— Однажды мне пришлось встретиться с бывшим маминым мужем, когда я пыталась найти свои корни. Видишь ли, я вдруг подумала, что он может быть моим отцом, и хотела у него узнать, почему он разрешил отдать нас с сестрой в приют.

Карлос бережно коснулся ее пальцев. Презирая его жалость, Диана вырвала руку.

— Ее бывший муж был все еще обижен на мать. Обозвав ее проституткой, он посоветовал мне не мечтать о его наследстве. Также он сказал, что я вообще полная дура, коли вообразила себя его дочерью.

— Кошмар! — Карлос схватился рукой за лоб. Ей пришло в голову, что ее босс и новоиспеченный любовник горько пожалел, что затронул эту тему.

— Моя семья — Джудит, — жестко добавила она. — Я сошла с ума, решив покопаться в материнском прошлом. Все, что я от этого получила, — разочарование и унижение.

Карлос обнял ее за плечи, притянул к себе, игнорируя явное сопротивление, и сказал, подчеркивая каждое слово:

— Я никогда больше не буду настаивать на этой идее.

Но Карлос разбередил ее эмоции, и бедняжке было не так-то просто успокоиться.

Чувствуя злость и испытывая необходимость побыть в одиночестве, Диана отвернулась от него и направилась в ванную. Она включила воду, потому что слезы ручьем текли по ее щекам. Ей стало страшно, что ее громкие рыдания станут слышны в спальне. Неожиданно заметив поднимающийся от воды пар, она закупорила слив и залезла в ванну. Диана сидела, положив голову на колени и мечтая, чтобы боль и неприятности, окружающие ее столь длительное время, побыстрее ушли.