— Почему бы тебе не поужинать с Фортескью в этом клубе? — предложил Тимоти. — Я присмотрю за ребёнком.
Оуэн резко повернулся и отдал Аннабеллу в руки Тимоти.
— Как мило с вашей стороны, Брайан.
— Райан. Моя фамилия Райан.
— Оуэн, ведь ты состоишь членом клуба «Колони», да? — сладким голосом спросила Мэгги.
— Нет, — нахмурившись, ответил Оуэн. — Это элитный клуб, только для избранных. У меня даже нет знакомых, кто бы принадлежал к нему.
— Но мне всегда так хотелось там поужинать, — умоляла его Мэгги.
— Правда? Впервые об этом слышу.
— С твоими-то связями! Уверена, ты можешь что-нибудь придумать.
— Мне почему-то кажется, что там не подают твоих любимых блюд, — осторожно сказал Оуэн.
— И тем не менее мне все равно было бы интересно туда пойти, — настаивала она. — Можешь назвать это капризом, если хочешь.
— Ты не очень капризна, — возразил ей Оуэн. — А мне хотелось бы поесть лангустов. Мэгги обратила взгляд на Тимоти.
— А вот Тимоти считает меня капризной, да? — Она так ласково произнесла его имя, что Тимоти показалось, будто бальзам пролился на душу.
— Ты самая капризная, — ответил Тимоти, любуясь ею. Если бы не ребёнок и Фортескью, он привлёк бы её в свои объятия. А она с радостью позволила бы ему сделать это. Сейчас они понимали друг друга без слов.
— Может быть, Тимоти сможет заказать нам столик?..
— Кто? Этот… этот сыщик? — сердито спросил Оуэн. — Сомневаюсь.
Мэгги улыбалась Оуэну, гладя лацкан его пиджака.
— Ну пожалуйста, постарайся для меня.
— Хорошо, — сдался Оуэн. — Мне нужен номер телефона.
Без промедления Тимоти прочёл номер, написанный на салфетке, и тут же спрятал её под кофточкой Аннабеллы, когда Оуэн в удивлении повернулся к нему.
— Вы в этом уверены, Брайан? — жёстко спросил он. — Создаётся впечатление, будто вы там были.
Синие глаза Тимоти засверкали.
— Уверен, Оуэн. Я собирался сам исполнить каприз Мэгги, когда вы вошли в кабинет.
— Не хотелось бы ошибиться, — пробормотал Фортескью, набирая номер.
Он опустился в кресло Дженны, когда на другом конце провода сняли трубку.
Мэгги и Тимоти обменялись взглядами. Их затея удалась. Оуэну стало не по себе, когда он узнал, что Тимоти обладает связями, которых у него нет. И он был готов свернуть горы, чтобы только попасть в этот элитный клуб.
К сожалению, Оуэн стал разговаривать с представителем клуба на повышенных тонах.
— Нет, я не состою членом вашего клуба, — резко отвечал Оуэн. — Неужели членство в других пяти клубах ничего не значит?
Мэгги, нахмурившись, смотрела на Тимоти, слушая этот разговор.
— Подождите минуту. — Оуэн нажал на кнопку, чтобы собеседнику не было слышно его разговора с Тимоти: