У машины остается Тони и смотрит, как они уходят.
Под навесом Маттоне надевает пиджак одного из смокингов и смотрится, как в зеркало, в стекло входной двери. Похоже, он себе нравится.
Риццио тоже примеряет доставшуюся ему пару.
Чарли, получив свою, кладет ее поперек перил веранды.
В руках, у Мастрагоса остается еще одна.
— Где Пол?
— В городе.
Мастрагос бросает взгляд на моторку, пришвартованную к причалу. А потом смотрит на Пеппер. Какое-то время слышно лишь монотонное поскрипывание качалки, в которой сидит Шугар. Он протягивает Пеппер смокинг:
— Твоему брату, Пеппер.
Пока Риццио и Маттоне снимают смокинги, Чарли достает пятнадцать тысяч долларов. Мастрагос берет их с недоверчивым видом: что-то ему не нравится.
— Пятнадцать тысяч.
Как договаривались.
Мастрагос спускается по ступенькам веранды, на ходу пересчитывая банкноты.
Для своего довольно плотного сложения двигается он проворно и ловко.
— Еще ты должен был доставить мне машину, Мастрагос, останавливает его Чарли.
— Ты ее получишь.
— Когда?
Мастрагос не отвечает и отходит на несколько метров.
Теперь все с одной стороны, а он — с другой.
Поворачиваясь к ним, он кладет деньги в задний карман брюк: за пояс у него засунут черный автоматический пистолет.
— Я беспокоюсь, Чарли.
На другой стороне молчание. Продолжает тихонько поскрипывать качалка Шугар. Чарли переводит глаза на Риццио, и их взгляды встречаются. Риццио, сидящий на ступеньке, достает из кармана белый бильярдный шар и, опустив глаза, начинает подбрасывать его на руке.
— Реннер убит, Пола нет — все это мне не нравится… Я ведь тоже здорово рискую.
Мастрагос смотрит в направлении ямы, которую Риццио и Маттоне выкопали у самой воды, прежде чем вырыли другую, под деревьями. Лопата Маттоне так и лежит на бугорке выкопанной земли.
— Лицо Мастрагоса застывает в вымученной улыбке.
— Решил перекопать лужайку, Чарли? Можно взглянуть?
Он направляется к яме. Риццио сходит со ступенек, вразвалку идет следом за ним и в метрах пятнадцати от него останавливается.
Мастрагос осматривает яму, которая явно велика для одного человека. Носком ботинка расковыривает бугорок земли.
В этот миг Риццио изо всех сил бросает свой бильярдный шар.
Он попадает Мастрагосу прямо в затылок, пробивая череп.
Мастрагос, не успев поднести руки к затылку, падает на колени и растягивается во всю длину, убитый наповал.
Риццио подходит к нему, забирает пятнадцать тысяч долларов и ногой сталкивает его в яму. Отдает подошедшему Чарли деньги, хватает оставленную на бугорке земли лопату и тотчас принимается засыпать могилу.