В считанные минуты мы «отправились к волшебнику».
Отчаянные поиски Кохунлича
Сама карта и указания выглядели довольно простыми, поэтому мы не очень-то над ними размышляли. Но когда мы прибыли на место, где согласно карте должен быть Кохунлич, его там не оказалось. В том месте не было ничего, даже отдалённо напоминавшего Кохунлич.
Не зная что делать, мы отправились назад в город, предполагая, что те, кто выпустил карту, могли ошибиться, и пытаясь понять, кто бы мог знать, где находится Кохунлич.
При въезде в Четумал, мы увидели шедшего по улице человека, похожего на официального представителя власти. Мы подъехали к тротуару поговорить с ним и показали ему карту. «Нет, нет, — сказал он, — Кохунлич не там. Здесь ошибка. Я возил туда раньше своих детей, и точно знаю, где он находится». Он показал нам место его нахождения на карте, и рассказал, как туда добраться.
Мы поблагодарили этого человека и немедленно отправились туда, чувствуя себя слегка разочарованными, что потеряли так много времени. В пути мы подшучивали над составителями карты, поскольку место, куда нам теперь следовало ехать согласно указаниям, не находилось даже рядом с отмеченным на карте.
Но когда мы прибыли на место, куда нам было сказано ехать, Кохунлич там тоже не оказалось.
Теперь мы на самом деле немного расстроились. Дважды мы потратили более чем по часу в поисках этого места, но всё понапрасну.
На обратном пути в Четумал мы решили, что больше не допустим ничего подобного. Мы очень тщательно продумали, кто может знать местоположение Кохунлича, и решили найти водителя такси. Водителям такси, рассуждали мы, приходилось возить людей до этого места, поэтому они наверняка знают, где оно находится. Поэтому, когда мы въехали в город, то нашли такси и попросили водителя рассказать нам, как добраться до Кохунлича.
Этот парень сказал: «Ах да, я знаю, где это. Я вожу туда людей всё время. Дайте-ка мне вашу карту, я вам покажу». Он посмотрел на карту, рассмеялся, увидев те два места, куда мы уже съездили. «Боже, так ошибиться. Здесь! Вот где это расположено. В этом я уверен». Он даже прямо на карте нарисовал нам маршрут, как туда добраться.
Мы поблагодарили его, дали на чай, и уехали, уверенные, что наконец-то мы доберёмся до Кохунлича.
Но де жа вю (ощущение, что подобное уже происходило с вами в прошлом — прим. ред.) настигло нас снова. Уже в третий раз. До сих пор каждая наша попытка оканчивалась неудачей, Кохунлич избегал встречи с нами. Я по-настоящему задавался вопросом, а существует ли Кохунлич вообще.
И поэтому, чувствуя, что снова потерпели поражение, мы съехали на обочину, заглушили мотор, откинулись и просто стали смотреть на джунгли. Что ещё делать, мы не знали.