Исправление повесы (Джордж) - страница 31

- Извини, - сказала Лаури. - Мне надо бежать, Адам, у меня пирог в духовке. Пока.

- Лаури!..

Она поспешно положила трубку, боясь, что ее стойкости не хватит, и бросилась в кухню, чтобы подкрепить себя чашечкой крепкого кофе. Она пила кофе и изо всех сил пыталась успокоить внутренний голос, недоуменно вопрошающий за что же ты так мучишь бедного Адама? Может, только ты, вкрадчиво подсказывал он, только ты сумеешь научить Адама верности и даже, чем черт не шутит, вернуть ему уважение к браку. Как бы не так, презрительно возразила она ему. Достаточно посмотреть на меня. Есть тут на что польститься? Ни кожи ни рожи. А у Адама все девицы как на подбор - длинноногие, тонкие, - только бюст необъятный, а у меня округлости не там, где надо. Так что, если он снова пристанет - если, конечно, пристанет, в чем я сомневаюсь, - я снова скажу "нет".

Когда Лаури с Эмили и Домиником вернулись на Гамилтон-Террас, дети страшно обрадовались, увидев стоящую около дома открытую машину.

- Ура! Машина Адама! - воскликнул Доминик, когда Лаури подъезжала к гаражу.

- Адам будет у нас на ланче? - счастливо заверещала Эмили и вслед за Домиником ринулась к сидящему на скамейке под большим розовым кустом Адаму. Адам! Адам! - визжала она, бросаясь в ожидающие ее объятия.

- Доброе утро, мисс Клэр, - смеясь приветствовал он ее, подхватив на руки и прокрутив ее целый круг, успев между делом дружески пихнуть Доминика.

- Мама с папой уехали, - сообщил Доминик и заговорщицки подмигнул. - За нами осталась присматривать Лаури.

- Ну и везет же вам! - бросил Адам, лучезарно улыбаясь приближающейся Лаури. - Счастлив видеть тебя наконец, Лаури! Вот, проезжал мимо, дай, думаю, загляну.

- Здравствуй, Адам. - Чувствуя, что детские глазки устремились к ней, она постаралась говорить достаточно прохладно. - Даже представить себе не могу, что у тебя на это есть время. Ты такой занятой.

- Все время мое! У меня сегодня выходной, - уверил он ее, весело поблескивая глазами.

Эмили схватила его за руку и потащила вслед за Лаури в дом.

- Пойдем, пообедаешь с нами - ну, пожалуйста, Адам. Лаури испекла торт.

- Знаю, знаю, - подхватил он и засмеялся, видя, как у Доминика полезли глаза на лоб. - Должен признаться, я утром звонил, - не смущаясь, пояснил Адам. - Стоило мне услышать, что она печет торт, и я помчался сюда как угорелый.

- Ты звонил ей вчера вечером, - уличил его Доминик.

- А что, разве это запрещено? - не сдавался Адам. - Вот что я скажу тебе, пойдем на твою новую площадку, я брошу тебе пару мячей, а тем временем Эмили, наш маленький ангелочек, поможет Лаури с ланчем.