– Толку от этого ни на грош.
– И нечем поделиться?
– Пока нет.
– По-моему, ты попросту увиливаешь.
Ребус отошел в сторону, давая пройти выходящим – шоферу в ливрее, следом за которым шел мужчина в униформе с небольшим кейсом в руке. Замыкала шествие дама – лорд-провост собственной персоной. Она заметила пепел на капоте и, усаживаясь на заднее сиденье лимузина, бросила на Ребуса сердитый взгляд. Мужчины сели впереди.
– Спасибо, что поделилась информацией о Пеннене, – поблагодарил он Мейри. – Будем на связи.
– Теперь твоя очередь звонить, – напомнила она. – Раз мы снова начали общаться, я не хочу одна платить за разговоры.
Отключившись, он выбросил окурок и вернулся в вестибюль.
Секретарша, с которой разговаривал Ребус, подозвала его и сообщила, что муниципальный советник уже спускается по лестнице в вестибюль.
Ребус дождался его на улице.
– Ну вы и тип, Ребус, – приветствовал инспектора Тенч. – С чего это вы так подружились с Кафферти? Таких сволочей, как он, на свете немного.
– Не стану спорить.
– Тогда почему?
– Я с ним вовсе не дружу, – отрезал Ребус.
– А со стороны выглядит именно так.
– Значит, вы не берете на себя труд рассмотреть картину целиком.
– Я хорошо делаю свою работу, Ребус. Если не верите мне, поговорите с людьми, которых я представляю.
– Я уверен, что вы замечательно делаете свою работу, мистер Тенч. Вот, например, заседаете в Комитете по переустройству города, высиживая для своего округа субсидии, идущие на оздоровление и воспитание ваших избирателей.
– На месте трущоб уже построены новые жилые дома, сделаны вклады в оживление местной промышленности…
– Дома престарелых отремонтированы? – добавил Ребус.
– Точно.
– И с вашей легкой руки укомплектованы кадрами… такими, как Тревор Гест.
– Кто-кто?
– Некоторое время назад вы устроили его в стационар дневного пребывания. Он приехал сюда из Ньюкасла.
Тенч медленно закивал:
– У него были проблемы с алкоголем и наркотиками. Но ведь такое со многими случается, не так ли, инспектор? – Тенч многозначительно посмотрел на Ребуса. – Я хотел, чтобы он ассимилировался в нашем округе.
– Но не получилось. Он снова отбыл на юг, где и был убит.
– Убит?
– Это один из тех троих, чьи вещи мы нашли в Охтерардере. А другой – Сирил Коллер. Он, как ни странно, работал на Верзилу Гора Кафферти.
– Опять вы за свое, опять пытаетесь повесить на меня невесть что!
– Да я просто хотел спросить у вас кое-что об этом убитом. Как вы с ним встретились, как почувствовали, что он нуждается в помощи?
– Да я же вам объясняю: это род моей деятельности!
– Кафферти уверен, что вы пытаетесь занять его место.