* * *
…первый в истории советско-германский космический полет, когда на корабле «Союз-31» вместе с Валерием Быковским в космос впервые отправился первый немец — гражданин ГДР Зигмунд Йен, «был очень важным и интересным с точки зрения науки». Об этом заявил глава немецкого Агентства глобальных коммуникаций профессор Лоренц Хааг. Одновременно этот полет, которому 26 августа исполнилось четверть века, «еще более сплотил наши народы», указал он. Сегодня Зигмунд Йен часто встречается с молодым поколением немцев в единственном в ФРГ Центре космонавтики в городе Хемнитц, почетным жителем которого он является вместе с Валерием Быковским. Центр, кстати, вот уже почти как 30 лет носит имя Валерия Быковского. Он был открыт в этом городе, называвшемся тогда Карл-Маркс-Штадт, в 1964 году. Ежегодно Центр посещают более 30 тыс. посетителей, которые интересуются космонавтикой, космическими полетами, астрономией, компьютерной техникой. Зигмунд Йен родился 13 февраля 1937 года. В 1955 году стал курсантом офицерской школы и начал летать на советских самолетах Як-18, МиГ-15, МиГ-17, МиГ-21, МиГ-25, рассказал Лоренц Хааг. Он успешно окончил в 1970 году советскую Военно-воздушную академию, хотя ему было также предложено учиться в Дрезденской военной общеармейской академии. О своем выборе Зигмунд, прекрасно говорящий по-русски, никогда не жалел. После объединения Германии в 1990–1993 годы работал представителем Немецкого космического агентства /ДЛР/ и Европейского космического агентства /ЕКА/ в Москве. В дальнейшем — представитель ЕКА в российском Центре подготовки космонавтов. Сегодня продолжает работать советником ЕКА. Владимир Смелов
* * *
…Сирия последовательно добивается возвращения всей территории Голанских высот. По словам президента Башара Асада, «только прекращение оккупации и эвакуация израильских войск откроет путь к всеобъемлющему миру на Ближнем Востоке». 153 тыс. сирийцев покинули Голаны в период арабо-израильской войны 1967 года. Теперь численность семей беженцев выросла до 600 тыс. человек. На их места переселились 18 тыс. израильтян, которые превратили этот живописный гористый район, выходящий на берег Тивериадского озера, в один из лучших туристических уголков и создали здесь образцовые аграрные хозяйства. «Израильтяне любят отдыхать на Голанах летом и зимой, когда здесь открываются лыжные курорты», — отмечает 58-летняя Рамона Барлев, жительница поселения Кацрин. Согласно последним опросам, свыше 70 % израильтян, освоившихся на Голанах, выступают против возвращения этой территории Сирии. Владелец винного завода в Кацрине Шалом Брайер напоминает, что Кнессет в 1981 году присоединил Голаны к Израилю. Ему вторит Жюстин Пелег, которая «готова жить в мире с Сирией и даже принимать на своем ранчо сирийцев», но уходить с обустроенной земли не желает. Как считают региональные наблюдатели, проблема возвращения Голанских высот — самый болезненный вопрос для правящих кругов в Израиле. С позиций сегодняшнего дня уход с Синайского полуострова в 1980-х годах и из сектора Газа в 2005 году был осуществлен с гораздо меньшими моральными потерями, которые, предположительно, принесет в будущем эвакуация с Голан. Поэтому пока никто из израильских политиков не рискнул пойти на мирную сделку с Сирией. Вопрос к тому же упирается в безопасность Израиля. Ведь, Тивериадское озеро — основной ресурс пресной воды для еврейского государства. Дмитрий Зеленин