Заканчивается первая книга тем, что Сола и Ирý, брошенных на ночь в каталажку, ждёт наутро суд Иных, которые наверняка осудят их на пожизненное заключение и отправят в мир-тюрьму, планету, с которой никогда не взлетают космические корабли – потому что никогда и не садятся. Заключённых десантируют с орбиты в посадочных капсулах… Герои обречены. СЕГОДНЯ Властители Вселенной – ИНЫЕ, и они обеспечат зему и земляшке участь худшую, чем смертная казнь. ЗАПРУТ НАВСЕГДА ВЫХОД В КОСМОС.
…Но не тут-то было! Во второй книге события разворачиваются таким образом, что Ирá и Сол сумели-таки прорваться обратно В НЕБО.
Повествование во второй книге ведётся уже не от лица Иных, а от лиц потомков землян. И ВЗГЛЯД С ЭТОЙ СТОРОНЫ совершенно другой, конечно. Всё то, что в первой части было негативным, становится позитивным, и наоборот. Короче, с ног на голову ВСЕ критерии и мнения. От лица главных героев повествование не ведётся по-прежнему. Их Дорога – подаётся «со стороны». Свидетели ПУТИ Ивана и Иры́ – теперь эрсеры. А наши герои продолжают поиск причин исчезновений миров, а также не оставляют идею, что можно отыскать Землю. Что Прародина НЕ СТЁРТА с лика Вселенной, а спрятана коварными врагами в укромный тайник.
Доскакавшись по Мирам и угодив в «лапы» местной полиции (счастливо избежав горячих объятий множества полиций НЕместных!), герои оказываются на упомянутой экзотической пенитенциарной планете. Она целиком превращена в тюрьму, и никто никогда из этой тюрьмы не выходит. Потому что ни один корабль не садится и не взлетает. Но наши герои ухитряются даже из столь гиблого местечка совершить дерзкий побег, использовав единственную возможность: некоторые заключённые являются приверженцами культов, по канонам которых – мёртвых хоронить необходимо исключительно в межзвёздном вакууме. Гуманные Иные, отменившие смертную казнь, соблюдают все каноны, ибо стремятся выглядеть ЧЕЛОВЕЧНЫМИ. Остаётся найти «зэка», в тюремном досье которого запечатлено, что он – приверженец именно такого культа… остальное – просто.
В итоге: герои угоняют похоронное судно и перелетают на соседнюю планету-океан. Водный мир настоящий. Обитатели живут на плавсредствах. Герой и героиня становятся членами команды атомохода-пирата. Некоторое время «пиратствуют». Затем – пользуются оказией, совершают переход в команду космических «дальнобойщиков» и возвращаются В НЕБО окончательно. Ещё отрезок пути «галопом по Вселенной». Повсюду – Иные притесняют и ненавидят эрсеров…
Далее действие неожиданно перескакивает сразу в конец года, в 19 декабря. Главных героев в этом эпизоде ещё нет, они просто «не дожили» ещё. На самом деле это продолжение эпизода в обсерватории, того, что имелся в первой части. Но теперь повествователи: не астрономы-Иные, а астрономы-эрсеры. Исчезновения точек выхода – за неполный год уже приобрели характер эпидемии, хотя МКБэшники пока не объявляют об этом на всю Сеть. Держат в тайне. Здесь же – выясняется, что генерал, отправивший Сола и Ирý в поиск – уже не просто командир хаки-антиземов, а самый что ни на есть командир всего Легиона «ЭрсСтелла». ДОСЛУЖИЛСЯ. Также становится понятно, что прикрывающийся личиной спецагента маленький напарник следователя-фирамачки – на самом деле не кто иной, как главнокомандующий всего Звёздного Патруля! Член высшего Совета МКБ.