В правую руку! Я правша…
В первое мгновение я не понял ничего — просто что-то показалось мне странным. А секунду спустя я весь покрылся холодным потом, и отшатнулся от зеркала, бешено моргая глазами. Я ущипнул себя, дернул за волосы, и только тогда вновь рискнул поднять глаза на свое отражение. Тот я, я из Зазеркалья, по-прежнему держал стакан в правой руке…
Когда-то давно, еще когда я учился в 11-м классе, изучая физику на том примитивном уровне, что дает нам среднее образование, учитель ошарашил нас простым, но неожиданным вопросом: «Почему зеркало путает право и лево, но не путает верх с низом»? Ответ должен был основываться на знании хода лучей в зеркале и т. д. и т. п. Но на первый взгляд это действительно казалось странным. Встаньте перед зеркалом и внимательно вглядитесь в него. На вас смотрите вы сами! Ваша точная копия, за одним маленьким исключением… Надпись на его футболке будет читаться не привычно по-русски слева направо, как-то по-китайски, справа налево! Помашите своему отражению правой рукой, и оно махнет вам левой.
В зеркале всегда все наоборот… Правая сторона становится левой, левая правой, и лишь верх и низ по-прежнему остаются верхом и низом.
Но мое отражение держало стакан в правой руке!
Не веря своим глазам я шагнул к зеркалу, и едва не отпрянул, когда отражение сделало шаг ко мне. Оно было всего лишь отражением, и лишь повторяло мои действия… Вот только повторяло оно их в точности — если я делал шаг правой ногой, то и оно ставило вперед правую ногу. Зеркальная симметрия пропала, как будто ее и не было…
Я протянул правую руку и коснулся зеркала указательным пальцем… Повторите это действие, и вы увидите, что ваше отражение вытянет левую руку, и его указательный палец окажется точно напротив вашего. Повторите это, и тогда вы поймете, что испытал я, когда мое отражение вытянуло ПРАВУЮ руку, и его указательный палец уперся в зеркало сантиметрах в тридцати от моего! Но и на этом чудеса не закончились.
Зеркало поддалось под давлением моего пальца. По ровной стеклянной поверхности побежали круги как от камня, брошенного в воду. И круги от моего прикосновения встречались в кругами, шедшими от прикосновения к зеркалу моего отражения с той стороны!
Я надавил сильнее, и мой палец прошел насквозь… Я не ощущал ничего необычного — не смотря на то, что внешне зеркало теперь напоминало водную гладь, я не ощутил ни перепада плотности, ни перепада температуры.
Зато меня самого бросило в холод. Когда я увидел торчащий из зеркала указательный палец моего отражения!