Доходишь до какого-то места, а там стена? Непроходимость, невозможность достучаться? Это то, что ты именуешь «сумбуром»?
И ушко мне как-то банально целуешь, и слова какие-то банальные… Николас, дорогой, может это потому, что это я сама столько барьеров возвела: то не говори, так не называй, это не делай?
Мне грустно и пусто, и писем от тебя нет, и жалко, как ты, бедный, будешь один-одинешенек в пустом кампусе сидеть зимой под вой ветра… Может, правда, еще какая душа (или тело) забредет к тебе на огонек, например, ассистентка, или студентка, или массажистка, на худой (фу, кажется, у меня тут сальность какая-то получилась) конец. (Разве конец бывает худым? Он бывает счастливым или грустным; что за странный фразеологизм?).
С добрым утром,
Лю (:
FROM: LOL_ITA
TO: N_A_BOKOV
SUBJECT: «Carpe Н_А_Боков»
DATE: Dec. 12, 2001
Mon Cher Nikolas!
Какое ужасное послание — по пунктам… Фу, как занудно, кроме, конечно, нежных слов («солнышко» разрешается) и поцелуев… Но, и того, и другого — мало.
Вместо этого — занудный профессор: заниматься, заниматься, заниматься… А то мы и сами не знаем, а то нам родители это не жужжжжжжжат во все уши…
Кстати, а что ты думаешь о Принстоне? Была там как-то с визитом: на студентов посмотреть и себя показать. И представь себе — увидела «улицу Гумберта» — может это хороший знак, и надо туда пойти учиться. Опять-таки IVY League! И ты меня оценишь не только как дурную дурачащуюся девчонку (ДДД), которой надо зудеть на ухо противное «заниматься» вместо прекрасного (от чего бы это), такого настойчивого утреннего «Хочуууууууууууууу!» (repeat please!).
Я вижу в тебе столько разных личностей — может Тебя/Вас мне тоже как-то разделить на части:
— Проф. Н_А_Боков
— дядя Николас
— Nicolas, mon bien-aime, mon cher
— Nick, любитель искусства…
— Г-н Боков — автор книг и писем… и т. д.
PS. Куда мне до бакалаврата: мне еще школу закончить… А с такими классами, как я набрала: «Dolce Far niente», «Социальная роль духOв», да новый семинар «Культурная история Пениса», немного кредитов заработаешь, даже в нашей весьма средней — по стандартам моих родителей — школе… А как тебе «Carpe Diem»? Может мне в художники податься? У меня кажется есть чувство формы.
FROM: N_A_BOKOV
TO: LOL_ITA
SUBJECT: «Carpe Н_А_Боков»
DATE: Dec. 12, 2001
Эй, Бэби!
БУДУ ЖУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖАААААТЬ!!!
БУДУ ЖУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖАААААТЬ!!!
БУДУ ЖУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖАААААТЬ!!!
ЗАНИМАТЬСЯ ЗАНИМАТЬСЯ ЗАНИМАТЬСЯ ЗАНИМАТЬСЯ
А если устроишь «бунт на корабле», то отшлепаю тебя по маленькой круглой попке — и пребольно! Я строг, но справедлив. Так-то…