Но Крис был иного мнения.
– Не понимаю, зачем тебе уезжать, – спорил он. – Неужели никто другой не справится с этой работой?
– Никто. Кроме того, я уже обещала Гленну вернуться и доработать свой срок. Он был очень добр ко мне.
– Что-то ты подозрительно торопишься к нему. Не в нем ли кроется причина твоего желания поскорее вернуться в Эдинбург?
– Конечно нет, – возразила Дайана, выведенная из себя этим беспочвенным обвинением. Уж не ревнует ли он? Не может быть! Ревнуют только того, кого любят…
– Крис, Гленн мой друг, не более того, – терпеливо объяснила она. – Он очень хороший человек, но ему уже пятьдесят, он тридцать лет женат, и у него прекрасная семья. А думаю я только о работе, которую нужно закончить.
Крис не успокоился, но, к облегчению Дайаны, больше не сопротивлялся. Наоборот, удивил ее, заявив:
– Утром я подброшу тебя в Бристоль, чтобы избавить от лишней пересадки.
– Крис… – После холодной учтивости последних дней она не знала, чему приписать эту внезапную вспышку заботливости. – Не беспокойся, я сама доеду.
– Знаю, – вдруг улыбнулся он. – Но не хочу, чтобы ты опоздала на поезд. Чем скорее ты доберешься до Эдинбурга, тем скорее вернешься обратно в Бат. Надеюсь, ты не слишком заработаешься, чтобы опоздать на собственную свадьбу. – На губах его играла усмешка.
Дайана не могла понять, насколько серьезны его слова, и постаралась ответить в тон:
– Конечно, не забуду. У меня духу не хватит огорчить Эндрю. Он думает, что свадьба – это что-то вроде Рождества или дня рождения.
– Ах да… – проворчал Крис. – Эндрю…
На следующее утро они прибыли в Бристоль как раз к поезду. Когда Крис заехал за ней в гостиницу, Дайана была полностью готова. Почти все ее вещи остались в номере; она договорилась, что туда до ее возвращения никого не поселят. Дайана взяла с собой лишь легкий жакет и сумочку с дорожными принадлежностями. Крис шутливо покрутил головой, делая вид, что ищет как минимум четыре чемодана с нарядами, и они дружно посмеялись. Было почти так же весело, как в пору их первого знакомства.
Теперь же, стоя на платформе, они неловко молчали. Дайана никогда не любила прощаться, а сегодня ей было особенно трудно, потому что сердце сжимала неясная тревога.
Где-то у них над головой проснулся громкоговоритель.
– На третий путь прибывает поезд, следующий по маршруту Бирмингем – Шеффилд – Йорк – Эдинбург. Отправление в девять часов тридцать три минуты.
– Во сколько ты будешь дома? – спросил Крис.
– Поезд приходит около пяти. Серьезных опозданий здесь не бывает.
– А от вокзала долго добираться?