— Джим, ты работаешь в Новый год? — Келли задумчиво смотрела в раскрытый платяной шкаф.
— Заранее решаешь извечную женскую проблему первостепенной важности — что же надеть? — Нолл подошел и обнял жену за плечи.
Келли укоризненно сверкнула глазами и потерлась щекой о щеку мужа:
— Колючий! — она развернулась к нему лицом. — Ты не ответил на вопрос. Мы уже два года не собирались всей семьей на церемонию Памяти.
— В этот раз обязательно пойдем, — Джим легонько поцеловал ее в губы. — У нас на всю неделю плотное полетное расписание, ведем взаиморасчеты Роса со Суисс. Но в Новый год у меня вообще не будет никаких полетов. Будут вылеты, но их сделают другие экипажи, да и они управятся еще до обеда.
— Ура!!! Мы пойдем на площадь Мира! — невесть откуда взявшаяся Саманта метеоритом влетела в спальню и с разбегу повисла сразу на обоих родителях.
— Саманта! Протуберанец-переросток, ты нас всех сейчас уронишь! — строгий тон Келли никак не вязался с улыбкой на ее лице. — Слезь сейчас же!
Как и следовало ожидать, сей грозный окрик впечатления на дочь не произвел. Сэм елозила по Ноллу ногами, пытаясь забраться повыше.
— Нам в школе сказали, что в этом году церемония Памяти будет проводиться не в здании Сената, а на площади Мира, прямо перед деревьями!
— Именно так, — подтвердил Нолл, — семьсот двадцатую годовщину Великой Катастрофы решено встретить минутой молчания ровно в пятнадцать ноль-ноль по времени Орбиты. Церемония Памяти будет проходить на площади Мира и транслироваться в прямом эфире на весь мир. Президент зачитает какое-то специальное обращение, весь Сенат будет присутствовать при этом.
Джим отпустил жену и подхватил Саманту на руки.
— Тяжелая ты какая! — Нолл скорчил гримасу человека, удерживающего в руках добрую пару центнеров. — Вот вымахала-то как, скоро тебя и вовсе не поднять! Келли, чем ты кормишь этого непослушного ребенка?
Саманта сделала серьезное лицо и тоном матери с выражением крайней убедительности произнесла:
— Молодому растущему организму для полноценного развития требуется много сил!
Джим с Келли расхохотались, и Нолл опустил дочку на пол. Келли, уперев руки в бока, улыбаясь, смотрела на Сэм:
— А молодой растущий организм уже приготовил эссе по заданию главного редактора?
Саманта на мгновение смутилась:
— Еще нет, — и сразу же нашлась: — Но мне осталась всего полстранички! Правда-правда!
Келли изобразила возмущение:
— Как это нет? Вы посмотрите на нее! Сам главный редактор «Нетньюс» возится с этим бесстыжим юным дарованием, а она даже не удосужилась закончить эссе! А вы знаете, который сейчас час, Саманта Нолл?