Список — РГАЛИ. Ф. 2567 (Ю. Г. Оксман). Оп. 2. Ед. хр. 122. Л. 1.
<ИЗ МИКЕЛАНДЖЕЛО>
(«Молчи, прошу — не смей меня будить…»)
(с. 76)
Oui, le sommeil m’est doux! plus doux — de n’être pas!
Dans ces temps de malheur et de honte suprême
Ne rien voir, rien sentir, c’est la volupté même!..
Craignez de m’éveiller… de grâce, parlez bas…
Автограф — РГАЛИ. Ф. 505. Оп. 1. Ед. хр. 33. Л. 23 об.
НОЧЬ M. ANGELO
Мне любо спать — отрадней камнем быть —
В сей век стыда и язвы повсемест<ной>
Не чувствовать, не видеть — жребий лестный,
Мой сон глубок — не смей меня будить…
Автограф — РГАЛИ. Ф. 505. Оп. 1. Ед. хр. 33. Л. 25.
Отрадно спать — отрадней камнем быть.
О, в этот век преступный и постыдный —
Не жить, не чувствовать — удел завидный —
Прошу: молчи — не смей меня будить.
Автограф — РГАЛИ. Ф. 505. Ед. хр. 33. Л. 24.
«С ВРЕМЕНЩИКОМ ФОРТУНА В СПОРЕ…»
(Из Шиллера)
(с. 81)
4
Твоя мне дружба усладит.
5
Дарами лучшими своими Строфа 3 отсутствует.
Автограф — РНБ. Ф. 797. № 2; РА. 1898. Кн. 3. № 10. С. 252.
«НАД ЭТОЙ ТЕМНОЮ ТОЛПОЙ…»
(с. 83)
1-8
Над этой темною толпой Непробужденного народа Взойдешь ли ты когда, Свобода, Блеснет ли луч твой золотой?
Смрад, безобразье, нищета, — Тут человечество немеет — Кто ж это все прикрыть сумеет?.. Ты, риза чистая Христа!
Автограф — Гос. музей Л. Н. Толстого (III, инв. 60543); Список — РГАЛИ. Ф. 505. Оп. 1. Ед. хр. 52. Л. 69.
13
Кто их излечит, [нас] прикроет?
Автограф — Альбом Тютч. — Бирилевой.
«ЕСТЬ В ОСЕНИ ПЕРВОНАЧАЛЬНОЙ…»
(с. 84)
3
Весь день стоит как бы хрустальный
Автографы — РГАЛИ. Ф. 505. Оп. 1. Ед. хр. 22. Л. 3; АльбомТютч. — Бирилевой; Изд. 1868. С. 175 и след. изд.
«СМОТРИ, КАК РОЩА ЗЕЛЕНЕЕТ…»
(с. 85)
4
От каждой ветви и листа
9
Над нами ходят их вершины
12
К нам долетает с вышины
РБ. 1858. Ч. II. Кн. 10. С. 5.
«В ЧАСЫ, КОГДА БЫВАЕТ…»
(с. 88)
11
И брызнет искрометной
14
С лазоревых высот
25
Так много-благодатна
РБ. 1858. Кн. 10. С. 4.
УСПОКОЕНИЕ
(«Когда, что звали мы своим…»)
(с. 90)
Когда, что звали мы своим
Навек от нас ушло
И, как под камнем гробовым,
Нам станет тяжело, —
Пойдем и взглянем вдоль реки,
Туда, по склону вод,
Куда стремглав бегут струи,
Куда поток несет —
Неодолим, неудержим,
И не вернется вспять…
Но чем мы долее глядим,
Тем легче нам дышать…
И слезы льются из очей,
И видим мы сквозь слез,
Как все быстрее и быстрей
Волненье понеслось…
Душа впадает в забытье —
И чувствует она,
Что вот помчала и ее
Великая Волна.
Автограф — РГБ. Ф. 308. К. 1. Ед. хр. 2.
«ОСЕННЕЙ ПОЗДНЕЮ ПОРОЮ…»
(c. 91)
7
Безгласны, тихи — без движенья
8
Белеют в этой полумгле
Автограф — РГАЛИ. Ф. 505. Оп. 1. Ед. хр. 34. Л. 2; Изд. 1868. С. 179 и след. изд.