Роза счастья (Вуд) - страница 81

– Вы подбросите меня до аэропорта? – спросила она.

– Конеч… – начала Сара, но Дрейк ее перебил.

– Прости, Роза, но боюсь, мы с Сарой будем заняты в это время.

– Ночью? – удивилась Роза.

– Не такая уж это ночь. Не забывай, мы же детективы. Для нас не существует разницы между днем и ночью.

– У вас новое задание? – Роза была заинтригована.

Сара, мягко говоря, тоже.

– Что-то в этом духе, – уклончиво ответил Дрейк.

– Что ж, желаю успеха, – вздохнула Роза.

Отказ Дрейка немного огорчил ее. Она хотела бы расстаться немного иначе, более дружески. Но раз у них дела… пусть будет так.

Может быть, с другим клиентом им повезет больше.

– Спасибо. – Дрейк расплылся в улыбке.

Он воспользовался тем, что Роза чуть отвернулась, и подмигнул Саре. Та немедленно перестала смотреть на него с изумлением. Годы совместной работы с Дрейком научили ее доверять ему. Хотя на этот раз он превзошел в таинственности самого себя…

Роза быстро собралась. Оказалось, что у нее очень мало вещей. Ничего, так даже лучше, решила она. В Испании куплю все новое и себе, и мальчикам. Ах, как Катарина обрадуется нашему приезду… Она давно зовет нас в гости. И я тоже буду очень рада повидать ее.

Роза твердила себе это всю дорогу до аэропорта. Но почувствовать себя по-настоящему счастливой ей не удалось. Она гнала от себя мысли о Майкле и о том, что больше никогда не увидит его, но они все равно возвращались. Неужели эта боль никогда не прекратится? Она страдала рядом с ним, страдала вдали от него. Что же с ней будет, когда между ними ляжет океан?

Она не может жить без него, потому что каждый день тогда превращается в пытку; не может жить с ним, потому что страх и подозрения крепко держат ее в своих когтистых лапах. Она бежит от него, но разве возможно убежать от себя?

Роза уже жалела о том, что наговорила Саре.

Она была не в себе после свидания с Майклом.

Ей вообще не следовало встречаться с ним, раз она пока не в состоянии спокойно переносить его общество. Сколько непоправимых ошибок!

И пути назад нет – по поведению Дрейка было видно, что ее решение безмерно обрадовало его.

И Сара, конечно, поддерживает его, хотя сопротивлялась для приличия. Она измучила их своей любовью, разве ее задание – дело для настоящих детективов?

Прошу вас, помогите мне вернуть мужа. Роза вспомнила свои слова и презрительно рассмеялась. Наивная дурочка! Она все еще верит в сказку, когда стоит только приложить усилия, и желанная цель будет обязательно достигнута.

Нет, уже не верит. Ее хрустальная мечта так и осталась мечтой.

По крайней мере, этого у меня никто не отнимет, подумала Роза с усмешкой. Каждую ночь я смогу сколько угодно воображать себе влюбленного Майкла, и он будет всецело мой, без подозрений и недомолвок…