– Подожди-ка, как ты исправишься? – поинтересовалась Рейчел. – Перестанешь говорить мне комплименты?
– Рейчел, если ты сейчас же не пойдешь одеваться, я заставлю тебя выйти сегодня на ужин в том платье-купальнике! – пригрозил ей Эдди.
– Хочешь, чтобы у Селестины случился нервный припадок? – Рейчел рассмеялась и пошла к себе в комнату.
Как же все-таки здорово, что я согласилась поехать вместе с Эдди! – радовалась она. Сейчас меня даже присутствие Селестины не так сильно раздражает. А о Джонатане я думаю как о старом, не очень близком знакомом. Еще пара дней, и я приду в порядок. Лучше всего то, что Эдди и сам не очень-то хочет общаться с Селестиной. Надеюсь, мы будем видеться как можно реже. Тогда отдых удастся!
Через час они с Эдди спустились в деревню, расположенную ниже уровня отелей. Симпатичные домики, укрытые снегом, узкие улочки и множество самых разнообразных магазинчиков.
Рейчел постоянно тянуло зайти в одну из многочисленных сувенирных лавочек, но Эдди постоянно разворачивал ее в противоположном направлении, утверждая, что не даст своей подруге потратить все деньги на снежные домики и открытки.
– Знаешь, Эдди, у меня такое ощущение, что мы с тобой поменялись характерами, – сказала Рейчел, когда Эдди оттащил ее от очередной лавки. – Ведь это ты должен был бы пытаться скупить все сувениры, а я тебя останавливать.
– Это на тебя так действует горный воздух, – усмехнувшись, сказал Эдди. – А я не такой уж сумасброд, каким кажусь тебе.
– Приятное разочарование! – сообщила ему Рейчел.
– Вот и магазин одежды. Думаю, мы здесь найдем все, что тебе нужно.
– Ого! Даже есть вечерние платья! – воскликнула Рейчел, рассматривая витрину.
– Ну уж в этом-то добре у тебя нет никакой нужды, – рассмеялся Эдди.
Как только они вошли в магазин, к ним со всех ног бросилась продавщица.
– Что бы вы хотели купить в нашем магазине? – спросила она по-французски.
– В аэропорту потерялся чемодан этой милой дамы, – ответил ей Эдди, – так что нам нужен полный гардероб, чтобы она могла провести здесь неделю без всяких проблем.
– Какой стиль одежды предпочитает ваша жена?
– Мадмуазель мне не жена. Она мой отличный друг.
– На какую сумму вы рассчитываете? – спросила продавщица.
– Об этом вы поговорите с мадмуазель. Вот моя карточка, можете ею распоряжаться. И не берите карту у мадмуазель.
Продавщица удивленно воззрилась на Эдди. Она совершенно запуталась, не понимая, почему Эдди платит за Рейчел, если она ему просто подруга. Эдди сразу же понял причину недоумения продавщицы.
– Все же Рождество скоро. – Он пожал плечами и бросил взгляд на бейдж продавщицы. – Мари, обслужите мадмуазель по высшему разряду. Да, мадмуазель не владеет французским. Было бы лучше, если бы вы с ней говорили по-английски или по-немецки.