– Ладно, не буду, – пробормотала Пола.
– Добрый день, о прекрасная, как свет звезд, и несравненная, как дневное славное светило, э-э-э?… – витиевато поинтересовался ее именем метрдотель, разодетый в ярко-синие шаровары, вышитую золотой нитью жилетку и смешную шапочку.
Пола решила, что ему очень не хватает ятагана на боку.
– Мисс Энистон, – усмехнулась она. – Столик заказан на имя мистера Тимоти Джоулса.
– Ваш избранник уже ждет. Но сначала, по правилам нашего заведения, вам следует привести себя в надлежащий вид.
– Я и так в надлежащем виде! – обиделась Пола.
– О нет, не подумайте, будто я хотел обидеть вас! Мы всего лишь хотим сделать ваш вечер незабываемым! Прошу вас, следуйте за Фатимой.
Пола повернулась и удивленно посмотрела на девушку в классическом восточном (как его представляют себе европейцы) костюме.
Зеленоглазая блондинка лучезарно улыбнулась и жестом предложила следовать за ней.
Пола пожала плечами. Как известно, не следует пытаться жить в чужом монастыре по своим правилам. Хотя это место на святую обитель не слишком-то и походило.
Фатима привела Полу в небольшую комнату и предложила присесть на низенький диванчик.
– В нашем несравненном ресторане есть одно строгое правило, – чуть прикрыв глаза, начала она цитировать вызубренный текст. – Все наши гости должны быть одеты соответственно обстановке. Сейчас я вам предложу на выбор несколько костюмов и помогу облачиться в тот, который вам понравится. Должна сразу же сказать вам, уважаемая госпожа, что у нас нет двух одинаковых костюмов!
Вероятно, этим обстоятельством владельцы заведения гордились даже больше, чем павлинами.
– Я никак не могу соответствовать вашему заведению в платье от Диора за три тысячи долларов? – спросила Пола.
– Сожалею, но нужно облачиться в костюм. Разве вы никогда не мечтали на один вечер превратиться в знойную красавицу?
Пола скривилась. Но она понимала, что глупо продолжать спор.
– Показывайте ваши наряды.
Фатима отодвинула створку, и в глазах у Полы зарябило от разнообразия цветов и блеска искусственных камней. Откуда-то из глубин шкафа Фатима вытащила темно-фиолетовый шифоновый костюм, состоящий из шаровар, топика, жилетки и платка на голову. Летящий шифон был расшит золотыми нитями, складывающимися в цветочный орнамент.
– Мне кажется, это вам подойдет больше всего!
– Да, это именно то, о чем я мечтала, – быстро согласилась Пола. Ей вовсе не хотелось сидеть тут и выбирать между ярко-красным и блекло-розовым костюмами!
– Прошу вас в кабинку. Помочь вам одеться?
– Нет, спасибо, я справлюсь сама, – поблагодарила ее Пола и отправилась переодеваться.