– То есть вы мне предлагаете схватить Мелани в охапку и тащить ее в церковь?
– Именно! – просияла Кейт. – Только советую провернуть эту операцию где-нибудь в глухом местечке. Кто знает, что Мелани в голову взбредет! Она еще может и в полицию заявить!
– Да, было бы неприятно… – пробормотал Мартин. – Но как я смогу все это… провернуть?
– Я сейчас живу у Мелани. На самом деле я страшно рассеянная, могу и забыть запереть дверь, уходя на свидание к Декстеру…
Мартин понимающе улыбнулся и кивнул.
– Отлично! И когда же вы собрались на свидание?
– Сегодня мы просто погуляем, а завтра я собиралась уйти из дома на ночь.
– Угу… – пробормотал Мартин. – Спасибо вам, Кейт, за помощь.
– Не за что! Мне до смерти надоел убитый вид Мелани. Я категорически не могу ее понять, так что придется помочь ей немного. Вот только не знаю, что она мне скажет, когда у вас все устроится!
– Неужели вы думаете, что я выдам вас?
– Неужели вы думаете, что Мелани не догадается обо всем? – Кейт рассмеялась. – Ладно, я вам подсказала, что и как делать, а теперь мне пора идти, Декстер заждался. Да, заставьте, пожалуйста, Мелани взять меня подружкой невесты, когда будет нормальная свадьба!
Она кивнула Мартину на прощание и собиралась уйти, как он окликнул ее:
– Кейт!
Она обернулась.
– Вам что-то еще не понятно?
Мартин приблизился к ней и понизил голос, чтобы никто, кроме Кейт, его не слышал:
– Прошу вас, не сделайте Декстеру больно. Он такой славный парень!
Кейт грустно улыбнулась.
– Я понимаю, что очень похожа на хищницу, да это так и есть, но, поймите, Мартин, я любила всех моих мужчин, и Декстер не исключение. Если я найду в нем что-то, что заставит меня не срываться каждый год в экспедицию, кто знает, что получится… во всяком случае, он взрослый мальчик и все прекрасно понимает. Я буду любить его столько, сколько смогу.
Кейт кивнула Мартину и, подойдя к Соутвери, нежно взяла его под руку. Глаза ее засветились. Мартин улыбнулся, поняв, что Кейт не обманула, сейчас она действительно любит Декстера, и он счастлив.
Любовь лишь миг, подумал Мартин. Все, что мы можем, это сделать так, чтобы этот миг стал жизнью.
Он улыбнулся и задумался над тем, как бы лучше провернуть одно не слишком законное дельце.
Мелани оторвала тяжелую голову от подушки. Кто-то тихо ходил внизу, в магазине. Шаги были мягкие, словно кошачьи, и тот, кому они принадлежали, явно старался сделать все, чтобы его не услышали. Мелани настороженно прислушалась и поняла, что нужно вставать. Она, так же тихо, как и неизвестный внизу, надела халат и сунула ноги в тапочки, но, подумав, тапочки сбросила: шлепающие задники моментально выдали бы ее.