– Спасибо, что предупредила. До вечера.
– До вечера.
Ровно в пять Лоранс покинула свой кабинет. Она уже сделала один важный звонок, и ей было назначено на шесть пятнадцать.
В шесть сорок в коридор к зеленой от волнения Лоранс вышел врач. Он был спокоен и, кажется, весел. Лоранс встала и подалась ему навстречу.
– Итак, мисс Гудстер, – начала врач, потирая руки, – теперь мы с уверенностью можем сказать: у вас будет ребенок.
Лоранс почувствовала, как подгибаются колени, и упала обратно в кресло. Она спрятала лицо в ладонях и расплакалась.
– Ну что вы, милая, это же такое счастье!
Лоранс отняла руки от лица, и врач понял, что это вовсе не слезы огорчения. Она улыбалась и плакала просто потому, что эта новость была для нее слишком важной.
Домой Лоранс возвращалась окрыленная. Она даже попросила таксиста ехать аккуратнее и вообще чувствовала себя хрустальным сосудом, в котором теплится такой маленький огонек, что любое слишком резкое или необдуманное движение может погасить его. Лоранс несла этот свет в себе и нежно улыбалась, постоянно прижимая руку к животу, словно хотела убедиться, что все это правда.
Брюс сидел у телевизора и яростно болел за любимую футбольную команду. Лоранс присела рядом с ним и с нежностью посмотрела на самого любимого человека на свете.
– Привет. – Брюс улыбнулся ей. – Справилась?
– Да, – ответила она.
– Молодец. Сейчас закончится второй тайм. Еще пятнадцать минут.
Брюс вновь повернулся к телевизору.
Его ребенок растет под моим сердцем, думала Лоранс, едва дыша от нежности и счастья. Уже почти месяц я ношу в себе это чудо, почему же я не догадалась раньше?
Словно что-то кольнуло его, Брюс сделал звук тише и повернулся к Лоранс.
– Ты какая-то странная сегодня, – пристально рассматривая ее, сказал Брюс. – Что-то случилось?
Лоранс кивнула, она больше не могла удерживать в себе эту чудесную новость.
– У нас будет ребенок! – выпалила она и улыбнулась светло и спокойно.
Брюс замер, потом медленно повернулся и уставился в экран телевизора, но Лоранс видела, что он не следит за игроками. Она осторожно положила руку на плечо Брюса, вспоминая, как сама не сразу поверила в это чудо. Сейчас, еще несколько мгновений, и он улыбнется и обнимет ее.
Но, когда Брюс повернулся к ней лицом, Лоранс своим обостренным восприятием поняла: что-то не так.
– Какой срок? – спросил он.
– Три или четыре недели, точнее сказать пока нельзя.
– Значит, еще можно решить эту проблему без особенных последствий?
– То есть? – не сразу поняла Лоранс, что он имеет в виду.
– Ну, есть же какие-то таблетки, выпил – и все, – раздраженно сказал Брюс.