— Должна признать, профессор, что этот разговор, несомненно, произвел на меня наиболее угнетающее впечатление из всех. У меня такое чувство, будто я утонула в собственной ванне.
Нейл рассмеялся, Нора застонала. Несмотря на переполнявшую его печаль, Томас улыбнулся насмешливой улыбкой победителя.
— А теперь прошу пожаловать в семантический апокалипсис.
Сэм сдунула упавшую на лицо прядь волос и спросила:
— Так вы считаете, что Кэссиди добивается именно этого? Старается привести наиболее драматичные доводы?
Томас ответил не сразу, чувствуя пугающую пустоту внутри:
— Древние греки называли марионеток neurospastos , существами на ниточках. Думаю, что, вероятнее всего, Нейл стремится к этому...
— Вы имели в виду — показать нам ниточки?
— Именно. Он хочет поделиться своим откровением со всем миром.
Даже говоря это, он почувствовал, что это неправда, что на кону — нечто куда более страшное. Но, как часто случается во время спора, Томас не видел ничего дурного в том, чтобы подправлять факты, выдавая предположения за фанфары истины. Главное, чтобы в это поверила Саманта.
— Насчет Синтии Повски, — продолжал Томас — Представьте, что то видео было первым доводом. Что он хотел этим сказать? На какие выводы это наталкивает?
Сэм признательно кивнула.
— Что верховодит он. Что он может заставить ее сделать либо, что еще важнее, почувствовать все, что он захочет.
— Так ли? Тогда зачем он передает рычаги управления ей?
— Я не... Чтобы показать, что может заставить ее хотеть изнасилования? Разве не это кредо всех насильников? Мол, этого втайне хотят все женщины...
Томас нахмурился, взгляд его блуждал по бару. Количество людей за столиками, согнувшихся над своей выпивкой, поразило его. Мимо промчалась официантка с дымящимся блюдом жареного мяса.
— А может быть?.. Помните, что сказала Атта? Мы были свидетелями не изнасилования. Нейл — предположим, что это был Нейл, — вынудил женщину испытать нечто вроде множественных оргазмов. Но он даже не дотронулся до нее, по крайней мере в сексуальном смысле. Нет, мне кажется, что он хотел намекнуть на нечто более абстрактное. Мне кажется, что, с его точки зрения, занятая им позиция случайно совпала с тем, что было на видео, и, по сути, это не важно.
— Почему это?
— Почему? А вы спросите себя: если бы на месте Синтии Повски в том кресле оказались вы, вы бы этого захотели?
— Странный вопрос.
— Важный вопрос... Так захотели бы?
— Черт, нет.
— А если бы здесь сейчас оказалась Синтия Повски, то, как вам кажется, что бы ответила она?
Саманта сердито посмотрела на Томаса и неохотно согласилась: