Английский язык для медиков (Беликова) - страница 28

The costal surface is a large convex area related to the inner surface of the ribs.

The mediastinal surface is a concave medial surface, contains the root, or hilus, of the lung.

The diaphragmatic surface (base) is related to the convex sur face of the diaphragm. The apex (cupola) protrudes into the root of the neck.

The hilus is the point of attachment for the root of the lung. It contains the bronchi, pulmonary and bronchial vessels, lym phatics, and nerves. Lobes and fissures.

The right lung has three lobes: superior, middle and inferior.

The left lung has upper and lower lobes.

Bronchopulmonary segments of the lung are supplied by the segmental (tertiary) bronchus, artery, and vein. There are 10 on the right and 8 on the left.

Arterial supply: Right and left pulmonary arteries arise from the pulmonary trunk. The pulmonary arteries deliver deoxygenated blood to the lungs from the right side of the heart.

Bronchial arteries supply the bronchi and nonrespirato—ry por tions of the lung. They are usually branches of the thoracic aorta.

Venous drainage. There are four pulmonary veins: superior right and left and inferior right and left. Pulmonary veins carry oxygenated blood to the left atrium of the heart.

The bronchial veins drain to the azygos system.

Bronchomediastinal lymph trunks drain to the right lymphatic duct and the thoracic duct.

Innervation of Lungs: Anterior and posterior pulmonary plexuses are formed by vagal (parasympathetic) and sympathetic fibers. Parasympathetic stimulation hasa broncho—constrictive effect. Sympathetic stimulation has a broncho—dilator effect.

New words

lungs – легкие

intrapulmonary bronchi – внутрилегочные бронхи

the primary bronchi – первичные бронхи

lobar bronchi – долевые бронхи

submucosa – подслизистая оболочка

28. Respiratory system

The respiratory system is structurally and functionally adapt ed for the efficient transfer of gases between the ambient air and the bloodstream as well as between the bloodstream and the tissues. The major functional components of the res piratory system are: the airways, alveoli, and blood vessels of the lungs; the tissues of the chest wall and diaphragm; the systemic blood vessels; red blood cells and plasma; and respi ratory control neurons in the brainstem and their sensory and motor connections. LUNG FUNCTION: provision of O 2 for tissue metabolism occurs via four mechanisms. Ventilation – the transport of air from the environment to the gas exchange surface in the alveoli. O >2 diffusion from the alveolar air space across the alveolar—capillary membranes to the blood.