— Я не не разговариваю, — отозвался Нейт. — Видишь, я с тобой говорю.
— Нет, не вижу, — сказала Серена. Что случилось? Что не так? Блэр тебе про меня что-то наговорила?
Нейт инстинктивно сунул руку в карман, нащупывая фляжку с виски. Он смотрел в пол, избегая прекрасных печальных глаз Серены.
— Пора назад, — сказал он, ускоряя шаг.
— Хорошо, — произнесла Серена, медленно идя следом.
Она снова почувствовала во рту солоноватый привкус — привкус слез. Она столько дней их сдерживала, что теперь они нахлынули гигантской волной. Вот-вот она разрыдается и не сможет остановиться.
Когда Серена и Нейт вернулись на свои места, Чак понимающе ухмыльнулся. Его взгляд словно говорил: «Как перепихнулись?» Серене захотелось влепить ему пощечину.
Она заказала новую чашку кофе, положила четыре ложки сахара и принялась размешивать и размешивать, будто пытаясь протереть чашку, блюдце и даже пол насквозь, зарыться в древнюю гробницу фараона, где ее никто не увидит и где можно всласть нарыдаться.
Нейт заказал «Кровавую Мэри».
— До дна! — весело сказал Чак, чокаясь с Нейтом и делая большой глоток.
Блэр вернулась за стол. Она уже съела свою порцию крем-брюле И принялась за материну. На крем-брюле пошло множество куриных выкидышей, но Блэр было наплевать — вот именно, через минуту ее все равно вытошнит.
— Блэр, — мягко позвал Нейт, и Блэр со стуком выронила ложку. Он улыбнулся и наклонился к ней через стол. — Как аппетитно, — сказал он. — Угостишь меня?
Блэр нервно потянула руку к горлу. Сексуальный Нейт. Ее Нейт. Боже, как же ей хотелось быть с ним. Но она не собиралась сдаваться без боя. У нее есть гордость.
Блэр приняла надменный вид и передвинула тарелку ему под нос. Взяла свой бокал и прикончила его содержимое одним глотком.
— Доедай, если хочешь, — сказала она и встала. — Прошу прощения. — Она вновь зацокала каблуками в сторону туалета, чтобы сунуть два пальца в рот.
Как по-великосветски.
Все имена и названия изменены или сокращены до первых букв, чтобы не пострадали невиновные. То бишь я.
народ!
По-моему, S смотрелась в воскресном выпуске Times довольно мило. Хотя ее учителя вряд ли одобрят распитие мартини по будням. Честно говоря, я порядком устала от шумихи вокруг этой истории. Ну уж а ее плакат по всему городу меня просто достал. А вот вам она все не дает покоя.
ВАШИ ПИСЬМА
Q: Привет, сплетница. Я ходил в галерею и вроде бы видел твой портрет, круто, твоя колонка тоже супер, рулит.
— Фанат
A: Дорогой Фанат!
Я польщена. Надеюсь, ты не из тех, что преследуют своих кумиров.
— GossipGirl