Я посмотрела на полный стакан и, выдохнув, залила его в себя.
– Молодец! – похвалил меня парень и вновь наполнил бокал до краев.
Напиток резко ударил мне в голову, но горечь как будто исчезла. Стало легче. Я сделала пару глотков и убедилась, что напиток теперь кажется менее противным.
Я достала сигареты и закурила.
– Может, все-таки расскажите, где мне найти Пита-быка? Мне сказали, что он тоже бармен. Хотя… Есть вероятность, что вы и есть Пит-бык! – заявила я заплетающимся языком.
Парень расплылся в улыбке.
– Что вам нужно? – спросил он.
– Ответьте сначала: почему вас называют «Пит-бык»? – Я пустила струю табачного дыма.
– Потому что я упертый! И очень люблю накачивать девушек «Кикнутом», а потом сажать на быка! – Парень скрестил руки на груди. – Пейте! У вас много вопросов ко мне, и я не отвечу ни на один, пока бутылка не станет пустой!
– Простите, на что вы сажаете девушек? – спросила я.
– На быка! – Он показал пальцем на аттракцион в середине зала. – И вы тоже там окажетесь!
– Нет! Вы ошибаетесь… – Я покачала головой и с омерзением посмотрела на полный стакан. – Точно ошибаетесь!
Пит-бык самодовольно улыбнулся.
Через полчаса я визжала как одержимая. Механический бык вертел меня в разные стороны. Байкеры окружили аттракцион и махали купюрами.
– Снимай кофту! Снимай кофту! – кричали они.
Я сдернула свитер и осталась в облегающем топе. Байкеры завыли, как волки. Пит-бык кинул мне шляпу с загнутыми полями. Я нахлобучила ее и представила, что я ковбой, скачущий по пустынным дорогам Техаса. Здорово!
Бык перестал меня швырять в разные стороны, и я с разочарованием слезла с аттракциона.
Мимо меня пронесли Саймона, который не в состоянии был самостоятельно передвигаться. Его поднесли к железной бочке, заполненной до краев водой. И окунули в нее Саймона вниз головой. Через несколько секунд его достали и хорошенько встряхнули. Он что-то пробубнил, и огромный байкер загоготал.
А я тем временем пыталась собрать мозги в кучу и расспросить Пита-быка о своей сестре.
– Расскажи мне о Джеки, – попросила я его.
– Нет! Ты еще не допила свою порцию! – сказал он и потряс бутылкой перед моим носом.
– Но я больше не могу, – еле выговорила я.
– Мне все равно, можешь ты или нет! – сказал Пит.
Я сморщилась и осушила бокал. Пит взял бутылку и вылил мне остатки пойла.
– Теперь расскажешь? – спросила я.
– Когда стакан будет пустым! – ответил равнодушно он.
Я через силу залила в себя противный напиток.
– Мы встречались всего несколько месяцев… – начал он, но я уже ничего не слышала.
Я летела в бездну…
Утром я проснулась от жажды. Присев на кровати, я схватилась за голову. Такой боли я еще не испытывала. Кровь пульсировала в висках… Мне казалось, что потолок систематически опускается и бьет меня по голове.