Однажды обязательно повезет (Стилл) - страница 38

Там она схватила медицинскую сумку и выбежала обратно. У входа ее ждал Итэн с еще более решительным выражением лица.

– Келли, я запрещаю тебе!

– Прости, пожалуйста, – виновато сказала она, – но я давала клятву и обязана помогать людям.

– Ты даже не знаешь, кому нужна помощь! А если вы попадете в аварию?

– Я буду крайне осторожной, – пообещала Келли и выскользнула за дверь.

Липкий, сырой воздух тут же наполнил легкие. Келли вздохнула и закашлялась. Внезапно свет фар ударил ей в глаза.

Она выбежала на подъездную аллею, чуть было не угодив под «мерседес», цвет которого невозможно было определить в темноте, и нащупала дверцу.

– Вы что, спятили? – услышала она голос Алана. – Я мог бы вас убить!

– Но не убили же, – сказала Келли и нырнула в салон машины.

Алан сердито поджал губы и надавил на педаль газа. Света мощных фар все равно не хватало, чтобы различить дорогу. Келли пристегнула ремень безопасности и вжалась в сиденье. Алан не обращал внимания на туман и набирал скорость.

– Вы уверены, что мы не разобьемся?

– Все будет в порядке, Келли, – неожиданно ласково сказал он. – Не волнуйся. Я и не в таких условиях водил машину.

– Может быть, все-таки объясните мне, куда мы едем?

– А я думал, что вы догадались.

– Эдвард? – спросила Келли хмуро.

– Он в беде. Мне позвонили и сказали, что автомобиль, на котором мой друг пытался добраться сюда, разбился. Эдвард в десяти милях отсюда. Ему нужна помощь.

– Но разве тот, кто звонил, не мог так же вызвать и «скорую»?

Алан покачал головой. Келли хотела бы задать ему множество вопросов, но промолчала. Она страшно боялась попасть в аварию и потому перестала отвлекать Алана.

«Мерседес» катил по ровной дороге, уходящей в никуда. Келли страшно было даже закрыть глаза: лучше знать, что тебя ждет. Хотя увидеть все равно ничего не удавалось. Оставалось загадкой, как Алан может на ощупь управлять машиной.

Келли бросила взгляд на спидометр. Всего сорок миль в час. Они ползут черепашьим шагом, а ей кажется, что автомобиль несется на предельной скорости.

– Уже совсем близко, – сказал Алан, и Келли услышала, что его голос дрожит. – Почти приехали.

Келли так напряженно вглядывалась в туман, что даже забыла о том, что нужно дышать. Она очнулась, когда у нее закололо в груди, и с шумом глотнула воздух. Алан покосился на свою спутницу и немного расслабился.

– Тебе страшно? – спросил он.

– Не поверишь, но да, – хмуро ответила Келли.

Алан неожиданно затормозил. Ни слова не говоря, он вытащил из кармана пистолет и вышел наружу. От увиденного Келли чуть не упала в обморок. Алан и на отдыхе не расстается с пистолетом? Не подвело ли ее зрение? Впрочем, от этого мужчины всего можно ожидать.