- Ладно, как скажешь. Спасибо за напоминание о том, что мы остались без своих парней, - буркнула Шони.
- Которых, может быть, сожрали эти вонючие птицелюди, - добавила Эрин.
- Выше нос, Близняшки! Бабушка Зои не говорила, что пересмешники едят людей! Она сказала, что они просто хватают их своими огромными клювами, а потом колошматят об стену, пока все кости не переломают, - с ослепительной улыбкой пояснила Афродита.
- Афродита, тебе не стыдно? - вздохнула я. На самом деле она была права. Но еще страшнее было то, что и Близняшки, возможно, не ошибались…
Но я не хотела даже думать об этом, поэтому сосредоточилась на Стиви Рей. Она выглядела просто жутко - бледная, в испарине, вся залитая кровью.
- Стиви Рей, может быть нам лучше перенести тебя…
- Нашел! Нашел! - В небольшой боковой туннельчик, переоборудованный под жилище Стиви Рей, ворвался раскрасневшийся Джек в сопровождении неизменной палевой лабрадорши по имени Инфанта. Джек радостно размахивал над головой небольшим белым чемоданчиком с Красным крестом. - Он был там, где ты и сказала, Стиви Рей! В этом отсеке, типа кухни.
- Как только отдышусь, непременно отмечу, что был приятно изумлен, обнаружив здесь исправные холодильники и работающие микроволновки, - пропыхтел Дэмьен, входя в комнату следом за Джеком. - Не забудь объяснить, как вы умудрились оснастить туннели всеми этими чудесами, включая работающее электричество. - Увидев залитую кровью рубашку Стиви Рей и торчащую из ее груди стрелу, Дэмьен замолчал и побелел, как полотно. - Разумеется, все это ты расскажешь мне после того, как придешь в себя и перестанешь быть en brochette [1] .
- Бро - что? - прищурилась Шони.
- Чего шет? - вздернула брови Эрин.
- Это французское слово, ослицы. Обозначает нечто - чаще всего мясо - насаженное на вертел. Даже когда зло «над этою страной носиться будет, к убийству призывая гласом мощным, и птиц войны спуская» [2] - в этом месте Дэмьен выразительно поднял брови, намекая Близняшкам, что он намеренно перефразировал Шекспира, приблизив его к современности, - нельзя забывать о расширении своего словарного запаса, - закончил он.
Судя по растерянному виду Близняшек, стрелы Дэмьена пролетели мимо цели. Он мученически закатил глаза и повернулся к Дарию. - Вот, я нашел это в груде совершенно нестерильных инструментов. - С этими словами Дэмьен достал нечто похожее на гигантские ножницы.
- Этими ножницами проволоку можно резать спокойно. Мы же попробуем их на железе потверже. Дай мне скорее аптечку и все инструменты, - скомандовал Дарий, не поворачивая головы к Дэмьену.