Я чувствовал, что крышку того и гляди сорвет снова, а сил, чтобы удержать ее, у меня уже не хватало.
– Ладно, Ник… Оставим. – Она произнесла это ровным, успокаивающим тоном.
И тут я понял, что остановиться уже не смогу. Крышку таки сорвало, я разразился потоком слов, настолько бурным, что мне с трудом удавалось дышать. Я рассказал о том, как стал опекуном Келли, о том, как собирался поехать в Мэриленд к Джошу, единственному оставшемуся у меня другу, как хотел подписать документы, передающие Келли на полное его попечение, рассказал о психотерапии Келли, об одиночестве… обо всем. Наконец я почувствовал себя совершенно опустошенным и умолк.
Ладонь Кэрри легонько коснулась моего плеча.
– Вы об этом никому до сих пор не рассказывали?
Я покачал головой, попробовал улыбнуться:
– Да я никогда ни с кем так подолгу и не засиживался. – Мне пришлось сообщить врачу кое-какие подробности гибели Кева и Марши, но все остальное я постарался утаить.
Долгое время мы просидели молча, я так и смотрел на баки. Наконец Кэрри испустила театральный вздох.
– И что же нам с вами делать? – Она встала и шутливо дернула меня за ухо. – Ладно, пора за работу.
– Да, верно. Мне нужен один из ваших баков – я видел несколько пустых около мойки.
– Ну конечно, мы же сворачиваемся. Они нам теперь не скоро понадобятся.
Я поднял с земли коробку.
– Я немного повожусь там, в хибарке, со взрывчаткой, но обещаю, шума больше не будет.
– Рада слышать. Думаю, на сегодня с нас обоих волнений достаточно. – Она двинулась было к каптерке, но остановилась: – И не беспокойтесь, Ник Стоун, никто ничего из рассказанного вами не узнает.
Я покивал – не только из желания успокоить ее. Я действительно испытывал благодарность. Кэрри шагнула по направлению к каптерке.
– Кэрри? – Она остановилась, полуобернулась. – Ничего, если я кое-что с собой заберу? Еду и снаряжение, которое может понадобиться мне этой ночью.
– Разумеется. Только скажите, какое именно, чтобы мы подыскали замену, ладно?
– Не беспокойтесь.
Она сокрушенно улыбнулась:
– Хотела бы я не беспокоиться, Ник Стоун.
Я дождался, когда она скроется за дверью, и пошел к хибаре, в одной руке неся прихваченный по пути бак, а в другой – коробку и бутылку с водой.
Сидя в тени лачуги, я соорудил из коробки из-под супа картонный конус, запихал его в бак и начинил оставшуюся полость взрывчаткой. В результате получилось нечто вроде кумулятивной мины. В качестве детонатора я собирался использовать пулю, выпущенную из винтовки Мосина. Закончив, я запечатал бак крышкой, оставил его в хижине и пошел к дому. Небо приобрело металлический оттенок, и, когда я добрался до верха склона, где-то вдали пророкотал гром. У моек стояли Аарон с Кэрри, и даже издалека было видно, что они снова ссорятся. Кэрри размахивала руками, Аарон замер, наклонив голову и вытянув шею, точно петух.