Другая страна. Часть 1 (Лернер) - страница 46

— И как тебе Израиль?

— Бардак. Какой то придурок записал меня в документах Даном, так что я теперь уже не Даниил. Две недели стоим в бесконечных очередях. Что-то записывают, регистрируют. В стране, где полно людей, говорящих по-русски, чиновники не знают ни слова. Вчера, у биржи труда, двести с лишним человек собрались. Ни, тени, ни скамеек. Какие то непонятные списки составляют, ничего не объясняют. Люди орут, одному плохо стало, так никому дела нет.

— Нормально. Это ты всего третью неделю здесь. Привыкнешь. Многие думают, что иммигрант в Израиле окажется среди друзей, «потому что там все евреи». Это ерунда. Никому нет дела ни до кого. Зато сидит масса чиновников и бумажки пишет. А, про имя — это такое правительственное решение, всех обивритить. Я вот, тоже, Цви по документам. Скажи спасибо, что фамилию не меняют, если сопротивляешься. Ты про т. Сталина и генерала Жадова слышал? Ну, которому букву «И» на букву «А» поменяли. Тут все, Сталины, во всяком случае, по самомнению.

Тут официант принес бутылку водки и питы. На тарелочках лежали сыр, оливки и хумус. Потом притащил шашлыки.

— Слушай, как это при карточной системе, можно в ресторане сидеть? — удивленно спросил он.

— Ну, это вроде коммерческого ресторана. За немаленькие деньги. Да, не бери в голову, мне все равно особо тратить некуда. Я почти не вылезаю с границы. Устроишься на работу — поставишь бутылку. А с едой здесь, действительно паршиво. Хорошо еще, что хлеб свободно, не по карточкам. Просто я кормлюсь в столовой на военной базе. Зажиреть не зажиреешь, но сытым будешь. Ты все-таки у меня вроде крестного отца, хотя здесь это понятие сомнительное. Ну, тогда сандак.

— Это еще что за ругательство, — удивился свежеиспеченный Дан.

— Темный, ты человек. Впрочем, вы все советские, страшно темные. Это когда обрезание делают, ребенка на руках держат. Вот, тот, кто держит — сандак. Это, обычно, дед бывает. Так что, устроив мне обрезание советской жизни, ты практически родственник. И даже не возражай. Кстати, что у тебя с деньгами?

— Это такие интересные бумажки с цифрами? Я их видел, но вообще-то нам дают талоны на питание, денег пока не наблюдается.

— Ладно, это мы потом обсудим, а теперь, — сказал я, разливая по стаканам, — А теперь, выпьем за Победу.

Мы посмотрели друг на друга, встали одновременно и молча выпили.

— Ребят помянем, — сказал он негромко, — тех, кто не дожил. За тех, кто не струсил и не предал. За наших погибших товарищей.

Мы просидели до самого вечера. Выпили основательно, вспоминая погибших. Ко мне он не захотел. Говорит, первое время, как вернулся все прикидывал, кому что поручить если вон тот, погибнет. Так и свихнуться недолго. Строить хочет, чтобы вернуть что разрушили. Тоже какой-то заскок. Когда его понесло в туалет, я окликнул официанта: