Отсюда он не был прозрачным и Шус отчетливо увидел, что почти весь «призрачный телевизор», как он мысленно окрестил эту штуку, заполнен зеленым полем, на котором располагались карты, уложенные в колонки, в которых Шус с удивлением узнал один из самых распространенных пасьянсов своего мира, названный в честь одной из разновидностей глиста. Он искренне посочувствовал секретарше, сам Шус ни разу не смог справиться с ним.
Комната за дверью за спиной секретарши была немного больше. В ней было два окна и комод. Посредине комнаты, на большом, закрывающим почти весь пол ковре, стоял стол, почти копия стола в предыдущей комнате. За ним сидел человек средних лет, с приятным, открытым хорошо выбритым лицом, в пиджаке и рубашке. По всей видимости это и был Мистер Джон Имануил Иоган Савельев. Перед ним стояла пустая чашка, опорожнением которой видно он и занимался все то время, пока Шус и Жаннет ждали чтобы он покончил со своими очень важными делами.
– О-о! Госпожа капитан, почему вы не сказали, что это вы? – вставая из-за стола, вопросил Мистер Джон как только увидел Жаннет, – я бы сразу же отложил все дела и не заставил бы вас ждать!
– В смысле, допили бы кофе после моего ухода? – невинно поинтересовалась Жаннет.
– Да, – немного смущенно подтвердил Мистер Джон.
– Ничего страшного, я никуда не тороплюсь.
– Вот и отлично, садитесь, – Мистер Джон указал на кресло, стоящее перед его столом.
Жаннет не сопротивляясь приняла предложение сесть. Шус же, оглядев комнату и не найдя нечего хоть отдаленно похожего на место для умащения человеческих ягодиц, нахально уселся на подлокотник кресла, в которое села Жаннет, против чего она, впрочем, не возражала.
– И с чем вы ко мне пожаловали, Капитан Жаннетта де Жепардье?
– Зачем так официально, Мистер Джон Имануил Иоган Савельев.
– Просто, по-моему, так звучит более благозвучно. К тому же из уважения к вашим…
– Родителям? Я их даже не знала.
– Я хотел сказать предкам, хотя ваши родители…
– В любом случае, это имя хорошо не для меня, а для того, кто умер лет триста назад. И какая разница, кем были мои давно сгнившие в своих уютных могилках чертовы предки?
– А по-моему, для капитана пиратского корабля имя самое, что ни на есть подходящие.
– Это только по-вашему. Может, перейдем к делу, – отрезала Жаннет всякую возможность продолжить сей, почти уже вогнавший Шуса в сон, милый обмен любезностями.
-Да, конечно, так с чем вы ко мне пришли, госпожа капитан?
– Мне нужно два паспорта Союза на меня и на него, – Жаннет указала на Шуса.
– И куда же вы собираетесь отправиться?